Edit Title Screen and add extra letters

[John3d]

Hello

I would like to be able to edit the graphics of the title screen and put it in English. I have seen that decompressing the gfx files, the 07 file corresponds to the title screen and you can edit and then compress the gfx but could you add an option to the editor to edit it from the program?

And another thing, I really like the text editor of the program because it facilitates the translation but there are Spanish characters that are not there. I have seen that in the character table, there are also Japanese characters. If I edit Japanese characters to add the missing Spanish characters (¿ ¡ ñ á é í ó ú), could they be used later in the text editor?

Thanks

[Zarby89]

Hello, I will see what i can do about the titlescreen it is in a weird format but i will try to make an editor for it eventually.

for the characters i will add a charactertable.txt file where you will be able to allocate each character to a value, there is still a lots of unused space in the font gfx even if you do not use JP characters (which are on a different set btw) bottom half can't be used but yeah that table file will allow you to allocate for example
¿=136
¡=137
ñ=138
then you edit the gfx file so the tile 136 is ¿, 137 ¡, 138 ñ, etc... and you will be able to use these characters in the text editor easily :)

[John3d]

Hello, I will see what i can do about the titlescreen it is in a weird format but i will try to make an editor for it eventually.

for the characters i will add a charactertable.txt file where you will be able to allocate each character to a value, there is still a lots of unused space in the font gfx even if you do not use JP characters (which are on a different set btw) bottom half can't be used but yeah that table file will allow you to allocate for example ¿=136 ¡=137 ñ=138 then you edit the gfx file so the tile 136 is ¿, 137 ¡, 138 ñ, etc... and you will be able to use these characters in the text editor easily :)

Great! Let's see if the option to edit the title is possible.
And about creating a file where to add characters is basically to create a table like when we translate a game. That would help a lot, thanks 😉.

[John3d]

Is there any news about the option to add extra characters?