`sotn-assets` paldef handler only supports a `OVL_EXPORT(cluts)[]` of size 1

[gamezter]

For instance, st/no1 and st/lib have more than 1 element in these arrays:

[JoshSchreuder]

CAT has this issue also