Disable static content caching in default.properties

Currently, we have static content caching enabled in the default.properties file:

```
com.xceptance.xlt.staticContentCache = true
```

This simulates real web browser behaviour, but the experience has shown that nocoding testsuite users do not expect this caching by default. They often wonder about missing requests. We should set it to false.