diff --git a/satyricon_001-020.xml b/satyricon_001-020.xml index 13abe58..4ef8db1 100644 --- a/satyricon_001-020.xml +++ b/satyricon_001-020.xml @@ -87,7 +87,7 @@ alio genere furiarum - declamatores inquietantur @@ -99,7 +99,7 @@ ‘ - haec + haec vulnera pro libertate @@ -132,12 +132,13 @@ meos , nam - succisi - poplites + succisi + poplites membra non - sustinent’ + sustinent’ ? @@ -163,7 +164,7 @@ >eloquentiam + msd="Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Act"> i turis @@ -200,9 +201,9 @@ , putent - se + se in - alium + alium orbem terrarum existimo in - scholis + scholis stultissimos fieri @@ -227,7 +228,7 @@ quia nihil ex - his + his , quae in @@ -243,70 +244,68 @@ pos="VERB" lemma="video">vident , sed - piratas + piratas cum - catenis + catenis in litore - stantes , sed - tyrannos - edicta - tyrannos + edicta + scribentes , - quibus + quibus imperent - filiis + pos="VERB" lemma="impero">imperent + filiis ut - patrum + patrum suorum capita praecidant , sed - responsa + responsa in pestilentiam data , ut - virgines - tres + virgines + tres aut - plures - immolentur + plures + immolentur , sed - mellitos - verborum + mellitos + verborum globulos et omnia dicta - factaque + facta + que quasi - papavere + papavere et - sesamo + sesamo sparsa + msd="Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass" + pos="VERB" lemma="spargo">sparsa .