Setup codebase and devcontainer

### Operating system

Windows 11

### Software repo

N/A

### Software version/branch

develop

### Feature description

- [ ] Setup codebase
- [ ] Setup devcontainer

### Use case of the feature

- Sets up consistent dev env

### Other

```shell

```