diff --git a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_at.json b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_at.json index fd5fb48..85156f4 100644 --- a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_at.json +++ b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_at.json @@ -14,30 +14,30 @@ "config.betterf3.title.config": "Konfiguration", "config.betterf3.title.modules": "Module beoabeitn", "config.betterf3.disable": "Mod deaktivieren", - "config.betterf3.disable.tooltip": "Deaktiviert den Mod sodass der normale F3-Bildschirm wieder erscheint.", - "config.betterf3.auto_start": "Automatischer Start", - "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Starte automatisch das Debug Menu, wenn das Spiel startet.", + "config.betterf3.disable.tooltip": "Deaktiviert die Mod, so dass das normale F3-Menü wieder erscheint.", + "config.betterf3.auto_start": "Automatisch starten", + "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Startet automatisch das F3-Menü beim Spielstart.", "config.betterf3.space_modules": "Modulabstände", - "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Fügt ein Leerzeichen nach jedem Modul hinzu.", + "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Fügt nach jedem Modul einen Abstand hinzu.", "config.betterf3.shadow_text": "Textschatten", - "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Macht, dass alle Buchstaben einen Schatteneffekt haben.", - "config.betterf3.animations": "Animationen einschalten", - "config.betterf3.animations.tooltip": "Aktiviert eine Animation beim Öffnen und Schließen des F3-Bildschirms.", + "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Aktiviert einen Textschatten für alle Buchstaben.", + "config.betterf3.animations": "Animationen aktivieren", + "config.betterf3.animations.tooltip": "Aktiviert Animation beim Öffnen und Schließen des F3-Menüs.", "config.betterf3.animationSpeed": "Animationsgeschwindigkeit", "config.betterf3.animationSpeed.tooltip": "Legt die Geschwindigkeit der Animation fest.", "config.betterf3.debug_crosshair": "Debug-Fadenkreuz ausblenden", - "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Blendet das Debug-Fadenkreuz aus, wenn das F3 HUD offen ist.", - "config.betterf3.sidebar": "Verstecke Seitenleiste", - "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Verstecke Seitenleiste, wenn das F3 Menü aktiv ist.", - "config.betterf3.bossbar": "Verstecke die Bossanzeige", - "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Verstecke die Bossanzeige, wenn das F3 Menü aktiv ist.", + "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Blendet das Debug-Fadenkreuz aus, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.sidebar": "Seitenleiste ausblenden", + "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Blendet die Seitenleiste aus, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.bossbar": "Bossbar ausblenden", + "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Blendet die Bossbar aus, wenn das F3-Menü offen ist.", "config.betterf3.always_enable_profiler": "Profiler immer aktivieren", - "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Immer den Profiler aktivieren, wenn F3 verwendet wird.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "TPS Graph aktivieren", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Immer den TPS Graph aktivieren, wenn F3 verwendet wird.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Aktivieren Sie den TPS Graph, wenn Sie F3 verwenden. Kann nicht mit dem Ping Graph verwendet werden.", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Aktivieren Sie den Ping Graph", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Aktivieren Sie den Ping Graph, wenn Sie F3 verwenden. Kann nicht mit dem TPS Graph verwendet werden.", + "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Immer den Profiler aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "TPS-Graph immer aktivieren", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Immer den TPS-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Immer den TPS-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist. Kann nicht mit dem Ping-Graph verwendet werden.", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Ping-Graph immer aktivieren", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Immer den Ping-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist. Kann nicht mit dem TPS-Graph verwendet werden.", "config.betterf3.fontScale": "Schriftskalierung", "config.betterf3.fontScale.tooltip": "Legt die Skalierung der Schrift fest.", "config.betterf3.category.modules": "Module", diff --git a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_ch.json b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_ch.json index 663bf3a..f92697f 100644 --- a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_ch.json +++ b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_ch.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "format.betterf3.default_format": "%s: %s", - "format.betterf3.default_no_colon": "%s: %s", + "format.betterf3.default_no_colon": "%s %s", "format.betterf3.total": "%s %s/%s: %s/%s", "format.betterf3.coords": "%s: %s %s %s", "format.betterf3.server_tick": "%s bei %.0f ms Ticks", @@ -8,36 +8,36 @@ "format.betterf3.fps": "%s fps / %s fps %s", "format.betterf3.chunklight": "Insgesamt: %s Himmel: %s Block: %s", "format.betterf3.chunklight_server": "Himmel: %s Block: %s", - "format.betterf3.rotation": "Gieren: %s Neigung: %s", + "format.betterf3.rotation": "Yaw: %s Pitch: %s", "config.betterf3.title": "BetterF3", "config.betterf3.title.general": "Allgemein", "config.betterf3.title.config": "Konfiguration", "config.betterf3.title.modules": "Module bearbeiten", "config.betterf3.disable": "Mod deaktivieren", - "config.betterf3.disable.tooltip": "Deaktiviert den Mod sodass der normale F3-Bildschirm wieder erscheint.", - "config.betterf3.auto_start": "Automatischer Start", - "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Starte automatisch das Debug Menu, wenn das Spiel startet.", + "config.betterf3.disable.tooltip": "Deaktiviert die Mod, so dass das normale F3-Menü wieder erscheint.", + "config.betterf3.auto_start": "Automatisch starten", + "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Startet automatisch das F3-Menü beim Spielstart.", "config.betterf3.space_modules": "Modulabstände", - "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Fügt ein Leerzeichen nach jedem Modul hinzu.", + "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Fügt nach jedem Modul einen Abstand hinzu.", "config.betterf3.shadow_text": "Textschatten", - "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Macht, dass alle Buchstaben einen Schatteneffekt haben.", - "config.betterf3.animations": "Animationen einschalten", - "config.betterf3.animations.tooltip": "Aktiviert eine Animation beim Öffnen und Schließen des F3-Bildschirms.", + "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Aktiviert einen Textschatten für alle Buchstaben.", + "config.betterf3.animations": "Animationen aktivieren", + "config.betterf3.animations.tooltip": "Aktiviert Animation beim Öffnen und Schließen des F3-Menüs.", "config.betterf3.animationSpeed": "Animationsgeschwindigkeit", "config.betterf3.animationSpeed.tooltip": "Legt die Geschwindigkeit der Animation fest.", "config.betterf3.debug_crosshair": "Debug-Fadenkreuz ausblenden", - "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Blendet das Debug-Fadenkreuz aus, wenn das F3 HUD offen ist.", - "config.betterf3.sidebar": "Verstecke Seitenleiste", - "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Verstecke Seitenleiste, wenn das F3 Menü aktiv ist.", - "config.betterf3.bossbar": "Verstecke die Bossanzeige", - "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Verstecke die Bossanzeige, wenn das F3 Menü aktiv ist.", + "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Blendet das Debug-Fadenkreuz aus, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.sidebar": "Seitenleiste ausblenden", + "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Blendet die Seitenleiste aus, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.bossbar": "Bossbar ausblenden", + "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Blendet die Bossbar aus, wenn das F3-Menü offen ist.", "config.betterf3.always_enable_profiler": "Profiler immer aktivieren", - "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Immer den Profiler aktivieren, wenn F3 verwendet wird.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "TPS Graph aktivieren", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Immer den TPS Graph aktivieren, wenn F3 verwendet wird.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Aktivieren Sie den TPS Graph, wenn Sie F3 verwenden. Kann nicht mit dem Ping Graph verwendet werden.", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Aktivieren Sie den Ping Graph", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Aktivieren Sie den Ping Graph, wenn Sie F3 verwenden. Kann nicht mit dem TPS Graph verwendet werden.", + "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Immer den Profiler aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "TPS-Graph immer aktivieren", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Immer den TPS-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Immer den TPS-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist. Kann nicht mit dem Ping-Graph verwendet werden.", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Ping-Graph immer aktivieren", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Immer den Ping-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist. Kann nicht mit dem TPS-Graph verwendet werden.", "config.betterf3.fontScale": "Schriftskalierung", "config.betterf3.fontScale.tooltip": "Legt die Skalierung der Schrift fest.", "config.betterf3.category.modules": "Module", diff --git a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_de.json b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_de.json index 663bf3a..f92697f 100644 --- a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_de.json +++ b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/de_de.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "format.betterf3.default_format": "%s: %s", - "format.betterf3.default_no_colon": "%s: %s", + "format.betterf3.default_no_colon": "%s %s", "format.betterf3.total": "%s %s/%s: %s/%s", "format.betterf3.coords": "%s: %s %s %s", "format.betterf3.server_tick": "%s bei %.0f ms Ticks", @@ -8,36 +8,36 @@ "format.betterf3.fps": "%s fps / %s fps %s", "format.betterf3.chunklight": "Insgesamt: %s Himmel: %s Block: %s", "format.betterf3.chunklight_server": "Himmel: %s Block: %s", - "format.betterf3.rotation": "Gieren: %s Neigung: %s", + "format.betterf3.rotation": "Yaw: %s Pitch: %s", "config.betterf3.title": "BetterF3", "config.betterf3.title.general": "Allgemein", "config.betterf3.title.config": "Konfiguration", "config.betterf3.title.modules": "Module bearbeiten", "config.betterf3.disable": "Mod deaktivieren", - "config.betterf3.disable.tooltip": "Deaktiviert den Mod sodass der normale F3-Bildschirm wieder erscheint.", - "config.betterf3.auto_start": "Automatischer Start", - "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Starte automatisch das Debug Menu, wenn das Spiel startet.", + "config.betterf3.disable.tooltip": "Deaktiviert die Mod, so dass das normale F3-Menü wieder erscheint.", + "config.betterf3.auto_start": "Automatisch starten", + "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Startet automatisch das F3-Menü beim Spielstart.", "config.betterf3.space_modules": "Modulabstände", - "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Fügt ein Leerzeichen nach jedem Modul hinzu.", + "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Fügt nach jedem Modul einen Abstand hinzu.", "config.betterf3.shadow_text": "Textschatten", - "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Macht, dass alle Buchstaben einen Schatteneffekt haben.", - "config.betterf3.animations": "Animationen einschalten", - "config.betterf3.animations.tooltip": "Aktiviert eine Animation beim Öffnen und Schließen des F3-Bildschirms.", + "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Aktiviert einen Textschatten für alle Buchstaben.", + "config.betterf3.animations": "Animationen aktivieren", + "config.betterf3.animations.tooltip": "Aktiviert Animation beim Öffnen und Schließen des F3-Menüs.", "config.betterf3.animationSpeed": "Animationsgeschwindigkeit", "config.betterf3.animationSpeed.tooltip": "Legt die Geschwindigkeit der Animation fest.", "config.betterf3.debug_crosshair": "Debug-Fadenkreuz ausblenden", - "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Blendet das Debug-Fadenkreuz aus, wenn das F3 HUD offen ist.", - "config.betterf3.sidebar": "Verstecke Seitenleiste", - "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Verstecke Seitenleiste, wenn das F3 Menü aktiv ist.", - "config.betterf3.bossbar": "Verstecke die Bossanzeige", - "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Verstecke die Bossanzeige, wenn das F3 Menü aktiv ist.", + "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Blendet das Debug-Fadenkreuz aus, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.sidebar": "Seitenleiste ausblenden", + "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Blendet die Seitenleiste aus, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.bossbar": "Bossbar ausblenden", + "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Blendet die Bossbar aus, wenn das F3-Menü offen ist.", "config.betterf3.always_enable_profiler": "Profiler immer aktivieren", - "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Immer den Profiler aktivieren, wenn F3 verwendet wird.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "TPS Graph aktivieren", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Immer den TPS Graph aktivieren, wenn F3 verwendet wird.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Aktivieren Sie den TPS Graph, wenn Sie F3 verwenden. Kann nicht mit dem Ping Graph verwendet werden.", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Aktivieren Sie den Ping Graph", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Aktivieren Sie den Ping Graph, wenn Sie F3 verwenden. Kann nicht mit dem TPS Graph verwendet werden.", + "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Immer den Profiler aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "TPS-Graph immer aktivieren", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Immer den TPS-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Immer den TPS-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist. Kann nicht mit dem Ping-Graph verwendet werden.", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Ping-Graph immer aktivieren", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Immer den Ping-Graph aktivieren, wenn das F3-Menü offen ist. Kann nicht mit dem TPS-Graph verwendet werden.", "config.betterf3.fontScale": "Schriftskalierung", "config.betterf3.fontScale.tooltip": "Legt die Skalierung der Schrift fest.", "config.betterf3.category.modules": "Module", diff --git a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/ja_jp.json b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/ja_jp.json index 6beed00..1097111 100644 --- a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/ja_jp.json +++ b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/ja_jp.json @@ -190,7 +190,7 @@ "text.betterf3.line.server_tick": "", "text.betterf3.line.packets_sent": "送信パケット数", "text.betterf3.line.packets_received": "受信パケット数", - "text.betterf3.line.tick_manager_status": "Tick Manager Status", + "text.betterf3.line.tick_manager_status": "", "text.betterf3.line.tick_manager_status.normal": "running", "text.betterf3.line.tick_manager_status.frozen": "frozen", "text.betterf3.line.tick_manager_status.stepping": "frozen - stepping", diff --git a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/pl_pl.json b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/pl_pl.json index ebebe2f..286b21e 100644 --- a/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/pl_pl.json +++ b/common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/pl_pl.json @@ -1,233 +1,233 @@ { "format.betterf3.default_format": "%s: %s", "format.betterf3.default_no_colon": "%s %s", - "format.betterf3.total": "%s %s/%s: %s/%s", + "format.betterf3.total": "%s (%s/%s): %s/%s", "format.betterf3.coords": "%s: %s %s %s", - "format.betterf3.server_tick": "%s na %.0f ms", + "format.betterf3.server_tick": "%s; %.0f ms na tick", "format.betterf3.no_format": "%s", - "format.betterf3.fps": "%s fps / %s fps %s", - "format.betterf3.chunklight": "Razem: %s Niebo: %s Blok: %s", - "format.betterf3.chunklight_server": "Niebo: %s Blok: %s", - "format.betterf3.rotation": "Odchylenie: %s Nachylenie: %s", + "format.betterf3.fps": "%s FPS / %s FPS %s", + "format.betterf3.chunklight": "łączne: %s z nieba: %s z bloków: %s", + "format.betterf3.chunklight_server": "z nieba: %s z bloków: %s", + "format.betterf3.rotation": "Odchylenie (yaw): %s Przeachylenie (pitch): %s", "config.betterf3.title": "BetterF3", "config.betterf3.title.general": "Ogólne", "config.betterf3.title.config": "Konfiguracja", - "config.betterf3.title.modules": "Edytuj moduły", + "config.betterf3.title.modules": "Edycja modułów", "config.betterf3.disable": "Wyłącz BetterF3", - "config.betterf3.disable.tooltip": "Wyłącz BetterF3 i przywróć standardowe zachowanie klawisza F3.", - "config.betterf3.auto_start": "Autostart", - "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Automatycznie uruchamia menu debugowania po uruchomieniu gry.", - "config.betterf3.space_modules": "Odstępy", + "config.betterf3.disable.tooltip": "Wyłącza BetterF3 i przywraca standardowy wygląd ekranu F3.", + "config.betterf3.auto_start": "Autouruchamianie", + "config.betterf3.auto_start.tooltip": "Automatycznie uruchamia menu debugowania po rozpoczęciu gry.", + "config.betterf3.space_modules": "Odstępy między modułami", "config.betterf3.space_modules.tooltip": "Dodaje odstęp po każdym module.", "config.betterf3.shadow_text": "Cienie tekstu", - "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Sprawia, że wszystkie znaki mają efekt cienia.", - "config.betterf3.animations": "Włącz animacje", - "config.betterf3.animations.tooltip": "Dodaj animacje przy otwieraniu i zamykaniu menu spod F3", + "config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Dodaje efekt cienia rzucanego przez tekst.", + "config.betterf3.animations": "Animacje", + "config.betterf3.animations.tooltip": "Dodaje animacje przy otwieraniu i zamykaniu ekranu F3.", "config.betterf3.animationSpeed": "Prędkość animacji", - "config.betterf3.animationSpeed.tooltip": "Ustaw prędkość animacji", - "config.betterf3.debug_crosshair": "Ukryj krzyżyk debugowania", - "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Ukryj krzyżyk debugowania, gdy menu F3 jest otwarte.", + "config.betterf3.animationSpeed.tooltip": "Określa prędkość animacji.", + "config.betterf3.debug_crosshair": "Zawsze standardowy celownik", + "config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Celownik nie będzie zastępowany wskaźnikiem osi XYZ na ekranie F3.", "config.betterf3.sidebar": "Ukryj pasek boczny", - "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Ukryj pasek boczny, gdy menu F3 jest aktywne.", + "config.betterf3.sidebar.tooltip": "Ukrywanie paska bocznego, gdy aktywny jest ekran F3.", "config.betterf3.bossbar": "Ukryj pasek bossa", - "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Ukryj pasek bossa, gdy menu F3 jest aktywne.", - "config.betterf3.always_enable_profiler": "Zawsze włączaj profiler", - "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Zawsze włączaj profiler podczas używania F3.", + "config.betterf3.bossbar.tooltip": "Ukrywanie paska bossa, gdy aktywny jest ekran F3.", + "config.betterf3.always_enable_profiler": "Zawsze włączaj profilowanie", + "config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Automatyczne pokazywanie profilowania na ekranie F3.", "config.betterf3.always_enable_tps_graph": "Zawsze włączaj wykres TPS", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Zawsze włączaj wykres TPS przy użyciu F3.", - "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Zawsze włączaj wykres TPS, gdy używasz klawisza F3. Nie można używać z wykresem ping.", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Zawsze włączaj wykres ping", - "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Zawsze włączaj wykres ping, gdy używasz klawisza F3. Nie można używać z wykresem TPS.", - "config.betterf3.fontScale": "Skala czcionki", - "config.betterf3.fontScale.tooltip": "Ustaw skalę czcionki", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Automatyczne pokazywanie wykresu tików na sekundę na ekranie F3.", + "config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Automatyczne pokazywanie wykresu tików na sekundę na ekranie F3. Nie można używać jednocześnie z włączonym wykresem pingu.", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Zawsze włączaj wykres pingu", + "config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Automatyczne pokazywanie wykresu pingu na ekranie F3. Nie można używać jednocześnie z wykresem TPS.", + "config.betterf3.fontScale": "Skalowanie tekstu", + "config.betterf3.fontScale.tooltip": "Określa rozmiar renderowanego tekstu.", "config.betterf3.category.modules": "Moduły", - "config.betterf3.disable_line.tooltip": "Włącz tą opcję", + "config.betterf3.disable_line.tooltip": "Przełącza pokazywanie", "config.betterf3.color.name": "Kolor nazwy", "config.betterf3.color.value": "Kolor wartości", - "config.betterf3.color.name.tooltip": "Zmień kolor nazwy w każdej linii w tym module.", - "config.betterf3.color.value.tooltip": "Zmień kolor wartości w każdej linii w tym module..", - "config.betterf3.color.x": "Kolor pozycji X", - "config.betterf3.color.y": "Kolor pozycji Y", - "config.betterf3.color.z": "Kolor pozycji Z", - "config.betterf3.color.x.tooltip": "Zmień kolor pozycji X każdej linii w tym module.", - "config.betterf3.color.y.tooltip": "Zmień kolor pozycji Y każdej linii w tym module.", - "config.betterf3.color.z.tooltip": "Zmień kolor pozycji Z każdej linii w tym module.", + "config.betterf3.color.name.tooltip": "Zmienia kolor nazwy w każdym wersie tego modułu.", + "config.betterf3.color.value.tooltip": "Zmienia kolor wartości w każdym wersie tego modułu.", + "config.betterf3.color.x": "Kolor współrzędnej X", + "config.betterf3.color.y": "Kolor współrzędnej Y", + "config.betterf3.color.z": "Kolor współrzędnej Z", + "config.betterf3.color.x.tooltip": "Zmienia kolor współrzędnej X w każdym wersie tego modułu.", + "config.betterf3.color.y.tooltip": "Zmienia kolor współrzędnej Y w każdym wersie tego modułu.", + "config.betterf3.color.z.tooltip": "Zmienia kolor współrzędnej Z w każdym wersie tego modułu.", "config.betterf3.color.fps.high": "Kolor wysokiej wartości FPS", "config.betterf3.color.fps.medium": "Kolor średniej wartości FPS", "config.betterf3.color.fps.low": "Kolor niskiej wartości FPS", - "config.betterf3.color.fps.high.tooltip": "Zmień kolor tekstu kiedy FPSy są wysokie.", - "config.betterf3.color.fps.medium.tooltip": "Zmień kolor tekstu kiedy FPSy są średnie.", - "config.betterf3.color.fps.low.tooltip": "Zmień kolor tekstu kiedy FPSy są niskie.", - "config.betterf3.color.chunks.enabled": "Włącz kolor", - "config.betterf3.color.chunks.disabled": "Wyłącz kolor", - "config.betterf3.color.chunks.total": "Łączna liczba kolorów", - "config.betterf3.color.chunks.enabled.tooltip": "Zmień kolor tekstu, gdy włączone są opcje chunków.", - "config.betterf3.color.chunks.disabled.tooltip": "Zmień kolor tekstu, gdy wyłączone są opcje chunków.", - "config.betterf3.color.chunks.total.tooltip": "Zmień kolor tekstu dla całkowitej liczby chunków.", - "config.betterf3.color.entities.total": "Łączna liczba kolorów", - "config.betterf3.color.entities.total.tooltip": "Zmień kolor tekstu dla łącznej liczby elementów.", - "config.betterf3.color.help.enabled": "Włącz kolor", - "config.betterf3.color.help.disabled": "Wyłącz kolor", - "config.betterf3.color.help.enabled.tooltip": "Zmień kolor tekstu, gdy opcje pomocy są włączone.", - "config.betterf3.color.help.disabled.tooltip": "Zmień kolor tekstu, gdy opcje pomocy są wyłączone.", - "config.betterf3.color.sound.maximum": "Maksymalny kolor", - "config.betterf3.color.sound.maximum.tooltip": "Zmień kolor tekstu dla maksymalnej liczby dźwięków.", + "config.betterf3.color.fps.high.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst przy wysokiej ilości FPS.", + "config.betterf3.color.fps.medium.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst przy średniej ilości FPS.", + "config.betterf3.color.fps.low.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst przy niskiej ilości FPS.", + "config.betterf3.color.chunks.enabled": "Kolor włączonych", + "config.betterf3.color.chunks.disabled": "Kolor wyłączonych", + "config.betterf3.color.chunks.total": "Kolor łącznej liczby", + "config.betterf3.color.chunks.enabled.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst, kiedy opcja chunków jest włączona.", + "config.betterf3.color.chunks.disabled.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst, kiedy opcja chunków jest wyłączona.", + "config.betterf3.color.chunks.total.tooltip": "Zmień kolor tekstu opisującego łączną liczbę chunków.", + "config.betterf3.color.entities.total": "Kolor łącznej liczby", + "config.betterf3.color.entities.total.tooltip": "Zmień kolor tekstu opisującego łączną liczbę bytów.", + "config.betterf3.color.help.enabled": "Kolor włączonych", + "config.betterf3.color.help.disabled": "Kolor wyłączonych", + "config.betterf3.color.help.enabled.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst, kiedy opcja pomocy jest włączona.", + "config.betterf3.color.help.disabled.tooltip": "Zmień kolor, jaki ma przybrać tekst, kiedy opcja pomocy jest wyłączona.", + "config.betterf3.color.sound.maximum": "Kolor maksymalnej", + "config.betterf3.color.sound.maximum.tooltip": "Zmień kolor tekstu opisującego maksymalną liczbę dźwięków.", "config.betterf3.color.background": "Kolor tła", - "config.betterf3.color.background.tooltip": "Zmień kolor tła każdej lini (ARGB)", - "config.betterf3.memory_color_toggle": "Przełączanie koloru pamięci", - "config.betterf3.memory_color_toggle.tooltip": "Umożliwia zmianę koloru wartości pamięci w oparciu o procent wykorzystanej pamięci.", + "config.betterf3.color.background.tooltip": "Zmienia kolor tła każdego wersu (ARGB)", + "config.betterf3.memory_color_toggle": "Przełącznik koloru pamięci", + "config.betterf3.memory_color_toggle.tooltip": "Zmienia kolor wartości pamięci w oparciu o procent wykorzystania.", "config.betterf3.time_format": "Format czasu", - "config.betterf3.time_format.tooltip": "Ustaw format czasu systemowego.", - "config.betterf3.module.enable": "Moduł włączony", - "config.betterf3.module.enable.tooltip": "Włącz ten moduł.", - "config.betterf3.left_modules": "Lewe moduły", - "config.betterf3.right_modules": "Prawe moduły", - "config.betterf3.line_number": "Linia %s", + "config.betterf3.time_format.tooltip": "Określa format czasu systemowego.", + "config.betterf3.module.enable": "Moduł", + "config.betterf3.module.enable.tooltip": "Przełącza widoczność modułu.", + "config.betterf3.left_modules": "Moduły z lewej", + "config.betterf3.right_modules": "Moduły z prawej", + "config.betterf3.line_number": "Wers %s.", "config.betterf3.modules.edit_button": "Edytuj moduł", "config.betterf3.modules.add_button": "Dodaj moduł", "config.betterf3.modules.delete_button": "Usuń moduł", "config.betterf3.modules.done_button": "Gotowe", - "config.betterf3.empty_lines": "Liczenie pustych wierszy", - "config.betterf3.empty_lines.tooltip": "Liczba pustych wierszy do wyświetlenia", + "config.betterf3.empty_lines": "Liczba pustych wierszy", + "config.betterf3.empty_lines.tooltip": "Liczba pustych wierszy, które zostaną wstawione", "config.betterf3.add_button.module_name": "Nazwa modułu", - "config.betterf3.order_left_button": "Lewe moduły", - "config.betterf3.order_right_button": "Prawe moduły", + "config.betterf3.order_left_button": "Moduły z lewej", + "config.betterf3.order_right_button": "Moduły z prawej", "config.betterf3.general_settings": "Ustawienia ogólne", - "debug.betterf3.cycle_renderdistance.message": "Odległość renderowania: %s", - "debug.betterf3.cycle_simulationdistance.message": "Odległość symulacji: %s", - "debug.betterf3.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Odległość renderowania cyklu (przesunięcie na odwrót)", - "debug.betterf3.cycle_simulationdistance.help": "F3 + F + Ctrl = Zwiększenia zakresu symulacji (shift na odwrócenie)", - "debug.betterf3.modmenu.help": "F3 + M = Otwarcie ustawienia BetterF3", - "text.betterf3.module.minecraft": "Klient Minecraft", - "text.betterf3.module.fps": "Klatki na sekundę", + "debug.betterf3.cycle_renderdistance.message": "Zasięg renderowania: %s", + "debug.betterf3.cycle_simulationdistance.message": "Zasięg symulacji: %s", + "debug.betterf3.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Zwiększ odległość renderowania (Shift: zmniejsz)", + "debug.betterf3.cycle_simulationdistance.help": "F3 + F + Ctrl = Zwiększ zasięg symulacji (Shift: zmniejsz)", + "debug.betterf3.modmenu.help": "F3 + M = Ustawienia BetterF3", + "text.betterf3.module.minecraft": "Minecraft", + "text.betterf3.module.fps": "FPS", "text.betterf3.module.graphics": "Opcje graficzne", "text.betterf3.module.server": "Informacje o serwerze", - "text.betterf3.module.coords": "Pozycje", + "text.betterf3.module.coords": "Współrzędne", "text.betterf3.module.chunks": "Chunki", "text.betterf3.module.location": "Położenie", - "text.betterf3.module.entity": "Obiekty", + "text.betterf3.module.entity": "Byty", "text.betterf3.module.sound": "Dźwięki", "text.betterf3.module.help": "Pomoc", - "text.betterf3.module.miscleft": "Różne (lewa strona)", - "text.betterf3.module.miscright": "Różne (prawa strona)", - "text.betterf3.module.system": "Specyfikacja", - "text.betterf3.module.target": "Co jest na celowniku", + "text.betterf3.module.miscleft": "Inne (po lewej)", + "text.betterf3.module.miscright": "Inne (po prawej)", + "text.betterf3.module.system": "System", + "text.betterf3.module.target": "Cel", "text.betterf3.module.empty": "Separator", "text.betterf3.line.minecraft": "Minecraft", - "text.betterf3.line.chunk_sections": "Chunki", - "text.betterf3.line.chunk_culling": "Obcinanie chunków", - "text.betterf3.line.pending_chunks": "Oczekujące chunki", - "text.betterf3.line.pending_uploads": "Oczekujące załadowania do GPU", - "text.betterf3.line.available_buffers": "Dostępny bufor", - "text.betterf3.line.client_chunk_cache": "Chunki zapisane w pamięci", - "text.betterf3.line.loaded_chunks": "Załadowane chunki", - "text.betterf3.line.loaded_chunks_server": "Załadowane chunki (Serwer)", - "text.betterf3.line.forceloaded_chunks": "Zawsze załadowane chunki", - "text.betterf3.line.spawn_chunks": "Chunki spawnu", - "text.betterf3.line.chunk_file": "Plik regionalny", - "text.betterf3.line.enabled": "Włączone", - "text.betterf3.line.disabled": "Wyłączone", - "text.betterf3.line.rendered": "wyrenderowane", - "text.betterf3.line.total": "razem", + "text.betterf3.line.chunk_sections": "Fragmenty chunków:", + "text.betterf3.line.chunk_culling": "Culling chunków", + "text.betterf3.line.pending_chunks": "Liczba chunków w kolejce", + "text.betterf3.line.pending_uploads": "Liczba danych oczekujących na przesłanie do GPU", + "text.betterf3.line.available_buffers": "Liczba dostępnych buforów", + "text.betterf3.line.client_chunk_cache": "Liczba chunków w pamięci podręcznej klienta", + "text.betterf3.line.loaded_chunks": "Liczba załadowanych chunków", + "text.betterf3.line.loaded_chunks_server": "Liczba załadowanych chunków (serwer)", + "text.betterf3.line.forceloaded_chunks": "Liczba wymuszonych chunków", + "text.betterf3.line.spawn_chunks": "Liczba chunków spawnu", + "text.betterf3.line.chunk_file": "Plik regionu", + "text.betterf3.line.enabled": "wł.", + "text.betterf3.line.disabled": "wył.", + "text.betterf3.line.rendered": "licz. wyrenderowanych", + "text.betterf3.line.total": "łącznie", "text.betterf3.line.player_coords": "", - "text.betterf3.line.block_coords": "Pozycja bloku", - "text.betterf3.line.chunk_relative_coords": "Relatywna pozycja chunku", - "text.betterf3.line.chunk_coords": "Pozycja chunku", + "text.betterf3.line.block_coords": "Blok", + "text.betterf3.line.chunk_relative_coords": "Względna pozycja w chunku", + "text.betterf3.line.chunk_coords": "Współrzędne chunku", "text.betterf3.line.velocity": "Prędkość", "text.betterf3.line.absolute_velocity": "Prędkość bezwzględna", "text.betterf3.line.horizontal_velocity": "Prędkość pozioma", - "text.betterf3.line.particles": "Cząsteczki", - "text.betterf3.line.entities": "Obiekty", + "text.betterf3.line.particles": "Cząstki", + "text.betterf3.line.entities": "Byty", "text.betterf3.line.monster": "Potwory", "text.betterf3.line.creature": "Stworzenia", - "text.betterf3.line.ambient": "Otoczenie", + "text.betterf3.line.ambient": "Otoczenia", "text.betterf3.line.axolotls": "Aksolotle", - "text.betterf3.line.water_creature": "Wodne stworzenia", - "text.betterf3.line.underground_water_creature": "Podziemne wodne stworzenia", - "text.betterf3.line.water_ambient": "Otoczenie wodne", - "text.betterf3.line.misc": "Różne", + "text.betterf3.line.water_creature": "Stworzenia wodne", + "text.betterf3.line.underground_water_creature": "Podziemne stworzenia wodne", + "text.betterf3.line.water_ambient": "Wodne otoczenia", + "text.betterf3.line.misc": "Pozostałe", "text.betterf3.line.fps": "", - "text.betterf3.line.fps.unlimited": "Nielimitowane", - "text.betterf3.line.fps.vsync": "z V-Sync", - "text.betterf3.line.render_distance": "Odległość renderowania", + "text.betterf3.line.fps.unlimited": "nieograniczona liczba", + "text.betterf3.line.fps.vsync": "(synchronizacja pionowa)", + "text.betterf3.line.render_distance": "Zasięg renderowania", "text.betterf3.line.graphics": "Grafika", "text.betterf3.line.clouds": "Chmury", - "text.betterf3.line.biome_blend_radius": "Promień mieszania biomów", + "text.betterf3.line.biome_blend_radius": "Promień przenikania biomów", "text.betterf3.line.shader": "Shadery", - "text.betterf3.line.off": "Wyłączone", - "text.betterf3.line.fast": "Szybka", - "text.betterf3.line.fancy": "Dokładna", - "text.betterf3.line.pie_graph": "Wykres (Shift+F3)", + "text.betterf3.line.off": "wył.", + "text.betterf3.line.fast": "szybk.", + "text.betterf3.line.fancy": "dokł.", + "text.betterf3.line.pie_graph": "Wykres kołowy (Shift+F3)", "text.betterf3.line.fps_tps": "FPS / TPS (Alt+F3)", "text.betterf3.line.pie_graph_new": "Wykres kołowy (F3+1)", "text.betterf3.line.fps_tps_new": "FPS / TPS (F3+2)", - "text.betterf3.line.ping": "Ping / Przepustowość (F3+3)", + "text.betterf3.line.ping": "Ping / przepustowość (F3+3)", "text.betterf3.line.help": "Pomoc", - "text.betterf3.line.visible": "Widzialny", - "text.betterf3.line.hidden": "Ukryty", + "text.betterf3.line.visible": "widocz.", + "text.betterf3.line.hidden": "niewid.", "text.betterf3.line.help_press": "Naciśnij F3 + Q", - "text.betterf3.line.dimension": "Świat", - "text.betterf3.line.facing": "Patrząc na", + "text.betterf3.line.dimension": "Wymiar", + "text.betterf3.line.facing": "Kierunek patrzenia", "text.betterf3.line.north": "północ", "text.betterf3.line.south": "południe", "text.betterf3.line.west": "zachód", "text.betterf3.line.east": "wschód", - "text.betterf3.line.negative_z": "W kierunku ujemnego Z", - "text.betterf3.line.positive_z": "W kierunku dodatniego Z", - "text.betterf3.line.negative_x": "W kierunku ujemnego X", - "text.betterf3.line.positive_x": "W kierunku dodatniego X", + "text.betterf3.line.negative_z": "w kierunku ujemnego Z", + "text.betterf3.line.positive_z": "w kierunku dodatniego Z", + "text.betterf3.line.negative_x": "w kierunku ujemnego X", + "text.betterf3.line.positive_x": "w kierunku dodatniego X", "text.betterf3.line.rotation": "Obrót", "text.betterf3.line.light": "Światło", - "text.betterf3.line.light_server": "Światło (Serwer)", + "text.betterf3.line.light_server": "Światło (serwer)", "text.betterf3.line.highest_block": "Najwyższy blok", - "text.betterf3.line.highest_block_server": "Najwyższy blok (Serwer)", + "text.betterf3.line.highest_block_server": "Najwyższy blok (serwer)", "text.betterf3.line.biome": "Biom", "text.betterf3.line.local_difficulty": "Lokalny poziom trudności", - "text.betterf3.line.clamped": "Chwilowa", - "text.betterf3.line.day_ticks": "Ticki bieżącego dnia", + "text.betterf3.line.clamped": "Mnożnik specjalny", + "text.betterf3.line.day_ticks": "Czas (w tikach)", "text.betterf3.line.days_played": "Dni w grze", - "text.betterf3.line.waiting_chunk": "Czekanie na chunki...", + "text.betterf3.line.waiting_chunk": "Oczekiwanie na chunk…", "text.betterf3.line.server_tick": "", - "text.betterf3.line.packets_sent": "Pakiety wysłane", - "text.betterf3.line.packets_received": "Pakiety odebrane", - "text.betterf3.line.tick_manager_status": "Menadżer statusu Ticków", - "text.betterf3.line.tick_manager_status.normal": "uruchomiony", - "text.betterf3.line.tick_manager_status.frozen": "zamrożony", - "text.betterf3.line.tick_manager_status.stepping": "zamrożony - stopniowo", - "text.betterf3.line.tick_manager_status.sprinting": "przyspieszony", + "text.betterf3.line.packets_sent": "Liczba wysłanych pakietów", + "text.betterf3.line.packets_received": "Liczba odebranych pakietów", + "text.betterf3.line.tick_manager_status": "Stan menedżera tików", + "text.betterf3.line.tick_manager_status.normal": "praca normalna", + "text.betterf3.line.tick_manager_status.frozen": "gra zamrożona", + "text.betterf3.line.tick_manager_status.stepping": "gra zamrożona — przeskakiwanie", + "text.betterf3.line.tick_manager_status.sprinting": "praca przyspieszona", "text.betterf3.line.integrated_server": "Serwer zintegrowany", - "text.betterf3.line.sounds": "Dźwięki", + "text.betterf3.line.sounds": "Dźwięki:", "text.betterf3.line.ambient_sounds": "Dźwięki otoczenia", "text.betterf3.line.playing": "odtwarzane", "text.betterf3.line.maximum": "maksimum", "text.betterf3.line.mood": "Nastrój", - "text.betterf3.line.time": "Aktualny czas", + "text.betterf3.line.time": "Rzeczywista godzina", "text.betterf3.line.java_version": "Wersja Javy", "text.betterf3.line.memory_usage": "Użycie pamięci", - "text.betterf3.line.allocation_rate": "Wskaźnik przydziału", + "text.betterf3.line.allocation_rate": "Prędkość alokacji", "text.betterf3.line.allocated_memory": "Przydzielona pamięć", - "text.betterf3.line.off_heap": "Poza stosem", - "text.betterf3.line.cpu": "Procesor", + "text.betterf3.line.off_heap": "Pamięć natywna", + "text.betterf3.line.cpu": "CPU", "text.betterf3.line.display": "Wyświetlacz", - "text.betterf3.line.gpu": "Karta graficzna", + "text.betterf3.line.gpu": "GPU", "text.betterf3.line.gpu_utilization": "Wykorzystanie GPU", "text.betterf3.line.opengl_version": "Wersja OpenGL", "text.betterf3.line.gpu_driver": "Sterownik GPU", - "text.betterf3.line.misc_left": "Różne (po lewej)", - "text.betterf3.line.misc_right": "Różne (po prawej)", + "text.betterf3.line.misc_left": "Inne (po lewej)", + "text.betterf3.line.misc_right": "Inne (po prawej)", "text.betterf3.line.targeted_block": "Blok na celowniku", - "text.betterf3.line.targeted_fluid": "Płyn na celowniku", - "text.betterf3.line.targeted_entity": "Obiekt na celowniku", - "text.betterf3.line.id_block": "Identyfikator bloku", - "text.betterf3.line.id_fluid": "Identyfikator płynu", + "text.betterf3.line.targeted_fluid": "Ciecz na celowniku", + "text.betterf3.line.targeted_entity": "Byt na celowniku", + "text.betterf3.line.id_block": "ID bloku", + "text.betterf3.line.id_fluid": "ID płynu", "text.betterf3.line.block_states": "Stany bloku", - "text.betterf3.line.block_tags": "Znaczniki bloku", - "text.betterf3.line.fluid_states": "Stany płynu", - "text.betterf3.line.fluid_tags": "Znaczniki płynu", + "text.betterf3.line.block_tags": "Tagi bloku", + "text.betterf3.line.fluid_states": "Stany cieczy", + "text.betterf3.line.fluid_tags": "Tagi cieczy", "text.betterf3.line.nothing": "Pusta linia", "text.betterf3.line.nothing2": "Kolejna pusta linia", - "text.betterf3.line.slime_chunk": "Chunk szlamów", - "text.betterf3.line.slime_chunk.true": "prawda", - "text.betterf3.line.slime_chunk.false": "fałsz", - "text.betterf3.line.slime_chunk.unknown": "nieznane" + "text.betterf3.line.slime_chunk": "Chunk odradzania szlamów", + "text.betterf3.line.slime_chunk.true": "true", + "text.betterf3.line.slime_chunk.false": "false", + "text.betterf3.line.slime_chunk.unknown": "wartość nieznana" }