diff --git a/UI_Thai.tsv b/UI_Thai.tsv index 71d00ce..f80c88e 100644 --- a/UI_Thai.tsv +++ b/UI_Thai.tsv @@ -1,24 +1,24 @@ -UI_20150317_000001 {@st41b}เรียนรู้แอตทริบิวต์{nl}จากMasterของแต่ละอาชีพ.{/} -UI_20150317_000002 {@st43}รายการแอตทริบิวต์ {/} -UI_20150317_000003 {@st59}ปิดรายการแอตทริบิวต์ {/} -UI_20150317_000004 {@st43}เรียนรู้แอตทริบิวต์{/} -UI_20150317_000005 {@st59}ปิดหน้าต่างแอตทริบิวต์{/} +UI_20150317_000001 {@st41b}เรียนรู้ Attribute{nl}จาก Master ของแต่ละอาชีพ.{/} +UI_20150317_000002 {@st43}รายการ Attribute {/} +UI_20150317_000003 {@st59}ปิดหน้าต่างรายการ Attribute{/} +UI_20150317_000004 {@st43}เรียนรู้ Attribute{/} +UI_20150317_000005 {@st59}ปิดหน้าต่างเรียนรู้ Attribute{/} UI_20150317_000006 {@st41b}ราคา{/} -UI_20150317_000007 ความสำเร็จของคุณ -UI_20150317_000008 จัดอันดับของเซิฟเวอร์ -UI_20150317_000009 -UI_20150317_000010 -UI_20150317_000011 {@st41}คุณแน่ใจที่จะผลิตลูกธนูชนิดนี้ใช่ไหม?{/} +UI_20150317_000007 ความสำเร็จของฉัน +UI_20150317_000008 อันดับของเซิฟเวอร์ +UI_20150317_000009 {@st59}มีเหตุการณ์ที่ไม่คาดถึงเกิดขึ้น{/} +UI_20150317_000010 {@st59}มีข้อความ Help ใหม่{/} +UI_20150317_000011 {@st41}คุณต้องการที่จะผลิตลูกธนูชนิดนี้ใช่ไหม?{/} UI_20150317_000012 {@st41b}ครั้งเดียว{/} UI_20150317_000013 {@st41b}ทั้งหมด{/} UI_20150317_000014 {@st41b}หยุดชั่วคราว{/} UI_20150317_000015 {@st43}บันทึกการผจญภัย{/} UI_20150317_000016 {@st43}ตลาดกลาง{/} UI_20150317_000017 {@st59}ปิดหน้าต่างตลาดกลาง{/} -UI_20150317_000018 {memo X}{@st41b}ไอเทมที่ขายออก : ×%s, ไอเทมคงอยู่ : ×%s{/} +UI_20150317_000018 {@st41b}ไอเทมที่ขายออก : ×%s, ไอเทมคงอยู่ : ×%s{/} UI_20150317_000019 {@st43}{s22}ไอเทมประมูล{/} UI_20150317_000020 {@st59}ปิดหน้าต่างรายละเอียดเควส{/} -UI_20150317_000021 +UI_20150317_000021 Availest {memo seriously no idea what it is} UI_20150317_000022 {@st41b}เวลาที่เหลือ UI_20150317_000023 3 ชั่วโมง 16 นาที UI_20150317_000024 {@st41b}ราคาเริ่มต้นที่ @@ -28,13 +28,13 @@ UI_20150317_000027 {@st41b}ราคาขณะประมูล UI_20150317_000028 {@st41b}ราคาประมูลขั้นต่ำเริ่มต้นที่ {@st57}%s{@st41b}silver{/} UI_20150317_000029 {@st41b}ประมูล{/} UI_20150317_000030 {@st43b}ซื้อทันที!{nl}{img icon_item_silver 20 20}{@st57}%s{/} -UI_20150317_000031 {@st44}ตั้งค่าPermission{/} +UI_20150317_000031 {@st44}ตั้งค่า Permission{/} UI_20150317_000032 {@st45}ชื่อ: %s{/} UI_20150317_000033 {@st45}คลังรวมสำหรับปาร์ตี้{/} UI_20150317_000034 {@st49}ไม่มี UI_20150317_000035 {@st49}ฝาก -UI_20150317_000036 {@st49}ได้รับ -UI_20150317_000037 {@st45}สำรวจ{/} +UI_20150317_000036 {@st49}ถอน +UI_20150317_000037 {@st45}แบบสำรวจ{memo ไม่แน่ใจว่าเป็น สำรวจแบบออกสำรวจ หรือสำรวจเป็น แบบสอบถาม กันแน่}{/} UI_20150317_000038 {@st49}สร้าง UI_20150317_000039 {@st49}ลบ UI_20150317_000040 {@st44}บันทึก{/} @@ -42,55 +42,55 @@ UI_20150317_000041 {@st44}ยกเลิก{/} UI_20150317_000042 {@st43}{s22}ร้านค้าทรงผม{/} UI_20150317_000043 {@st59}ทรงผมก่อนหน้า{/} UI_20150317_000044 {@st59}ทรงผมถัดไป{/} -UI_20150317_000045 {@st41b} เปลี่ยน {s18} (ต้องใช้ 100 iCoins) {/} -UI_20150317_000046 {@st59}เปลี่ยนทรงผมสำเร็จ.{/} +UI_20150317_000045 {@st41b} เปลี่ยน {s18} (ใช้ 100 iCoins) {/} +UI_20150317_000046 {@st59}เปลี่ยนทรงผมสำเร็จ{/} UI_20150317_000047 {@st41}ยกเลิก UI_20150317_000048 {@st43}ตลาดมืด{/} UI_20150317_000049 ชื่อหนังสือ UI_20150317_000050 {@St59}หยุดอ่าน{/} UI_20150317_000051 {@st59}หน้าก่อนหน้านี้{/} UI_20150317_000052 {@st59}หน้าถัดไป{/} -UI_20150317_000053 {@st47}%s ปรากฏ! +UI_20150317_000053 {@st47}%s ปรากฏตัว ! UI_20150317_000054 {@st43}คะแนน{/} UI_20150317_000055 ได้รับความเสียหาย -UI_20150317_000056 โบนัสด้านคะแนนเทคนิค -UI_20150317_000057 โบนัสด้านคะแนนการหลบหลีก -UI_20150317_000058 +UI_20150317_000056 โบนัสด้านเทคนิค +UI_20150317_000057 โบนัสด้านการหลบหลีก +UI_20150317_000058 เวลาที่ใช้ผ่าน UI_20150317_000059 คะแนนรวม UI_20150317_000060 {@st42}ใช้เวลาทั้งหมด UI_20150317_000061 10 นาที UI_20150317_000062 10 วินาที -UI_20150317_000063 {memo X}{@st44}สำเร็จแล้ว -UI_20150317_000064 -UI_20150317_000065 -UI_20150317_000066 -UI_20150317_000067 {memo X}{@st43}ลงทะเบียน -UI_20150317_000068 {memo X}{@st43}ยกเลิก -UI_20150317_000069 -UI_20150317_000070 -UI_20150317_000071 +UI_20150317_000063 {@st44}สำเร็จ +UI_20150317_000064 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000065 {@st43}ร้านขายบัฟ +UI_20150317_000066 ชื่อร้านขายบัฟ +UI_20150317_000067 {@st43}ลงทะเบียน +UI_20150317_000068 {@st43}ยกเลิก +UI_20150317_000069 ร้านขายบัฟ +UI_20150317_000070 {@st59}ปิด +UI_20150317_000071 {@st59}ร้านขายบัฟ{nl} - คุณสามารถใช้ silver ซื้อบัฟจากผู้เล่นอื่น {memo หรือใช้ว่าซื้อจากร้านเลยดี ?} UI_20150317_000072 เมนูการขนส่ง -UI_20150317_000073 -UI_20150317_000074 -UI_20150317_000075 {@st43}การตั้งค่าในส่วนของเกมส์เพลย์{/} -UI_20150317_000076 {@st64}ใช้ปุ่มตัวอักษรในการเลือก! -UI_20150317_000077 {@st43}ข้อมูลรายละเอียดการเปลี่ยนอาชีพ {/} +UI_20150317_000073 {ol}{s22}Disembark{/} +UI_20150317_000074 กำลังร่าย +UI_20150317_000075 {@st43}การตั้งค่าเกม{/} +UI_20150317_000076 {@st64}ใช้ปุ่มตัวอักษรในการเลือก +UI_20150317_000077 {@st43}รายละเอียดการเปลี่ยนอาชีพ {/} UI_20150317_000078 {@st43}เลือกอาชีพ UI_20150317_000079 Psychokinesist -UI_20150317_000080 -UI_20150317_000081 -UI_20150317_000082 คำอธิบายสั้นๆเกี่ยวกับอาชีพนั้น -UI_20150317_000083 {memo X}{@st41b}โจมตี {@sti7}%s{/} -UI_20150317_000084 {memo X}{@st41b}สนับสนุน {@sti7}%s{/} -UI_20150317_000085 {memo X}{@st41b}ระดับความยาก{@sti7}%s{/} +UI_20150317_000080 {@st42}%s Circle {/} +UI_20150317_000081 มีกี่ Circle +UI_20150317_000082 แสดงคำอธิบายสั้นๆเกี่ยวกับอาชีพนั้น +UI_20150317_000083 {@st41b}โจมตี {@sti7}%s{/} +UI_20150317_000084 {@st41b}สนับสนุน {@sti7}%s{/} +UI_20150317_000085 {@st41b}ระดับความยาก{@sti7}%s{/} UI_20150317_000086 {@st59}ปิดหน้าต่างข้อมูลอาชีพ{/} -UI_20150317_000087 แจ้งเตือนถึงเวลาเปลี่ยนอาชีพ +UI_20150317_000087 แจ้งเตือนเมื่อถึงเวลาเปลี่ยนอาชีพ UI_20150317_000088 {@st43} เปลี่ยนอาชีพ UI_20150317_000089 {@sti7}{s14} ตัวละคร {/} UI_20150317_000090 {@sti8}{s14} อาชีพ {/} UI_20150317_000091 {@st44}แชท{/} UI_20150317_000092 ถึงคุณ WWWWWWWW และอีก 1 ท่าน -UI_20150317_000093 {memo X}ทั่วไป: /s ข้อความ {nl} ตะโกน: /y ข้อความ {nl} ปาร์ตี้: /p ข้อความ{nl} กระซิบ: /w ชื่อตัวละครที่ต้องการกระซิบ ข้อความ +UI_20150317_000093 ทั่วไป: /s ข้อความ {nl} ตะโกน: /y ข้อความ {nl} ปาร์ตี้: /p ข้อความ{nl} กระซิบ: /w ชื่อทีม ข้อความ UI_20150317_000094 {@st41}แชททั้งหมด{/} UI_20150317_000095 {@59}ออก{/} UI_20150317_000096 {@59}เชิญ{/} @@ -100,9 +100,9 @@ UI_20150317_000099 {@st59}ตะโกน (/y ข้อความ){/} UI_20150317_000100 {@st59}ปาร์ตี้ (/p ข้อความ){/} UI_20150317_000101 {@st59}กระซิบ (/w ชื่อทีม ข้อความ){/} UI_20150317_000102 {@st59}ปรับแต่งหน้าต่างพูดคุย{/} -UI_20150317_000103 {@st43}{s22}ข้อความ มาโคร{/} +UI_20150317_000103 {@st43}{s22}มาโครสำหรับแชท{/} UI_20150317_000104 {@st43}มาโคร{/} -UI_20150317_000105 {@st59b}มาโคร {nl} {@st59s} - วิธีการใช้: {nl} 1. ลากไอคอนท่าทางที่ต้องการลงมาที่ช่องแชทด้านล่าง. {nl} 2. เขียนข้อความของคุณแล้วบันทึก. {nl} 3. กดใช้Short cut เพื่อใช้ข้อความและท่าทางที่ตั้งค่าไว้. {/} +UI_20150317_000105 {@st59b}มาโคร {nl} {@st59s} - วิธีการใช้: {nl} 1. ลากไอคอนท่าทางที่ต้องการลงมาที่ช่องใส่ท่าทางด้านล่าง. {nl} 2. เขียนข้อความที่ต้องการพูดเมื่อกดใช้ แล้วบันทึก. {nl} 3. กดตาม shortcut ที่เลือกเพื่อใช้ข้อความและท่าทางที่ตั้งค่าไว้. {/} UI_20150317_000106 {@st59}ปิดมาโคร{/} UI_20150317_000107 {@st41b}บันทึก {/} UI_20150317_000108 {@st59}บันทึกการเปลี่ยนแปลงล่าสุด{/} @@ -110,28 +110,28 @@ UI_20150317_000109 {@st41b}ยกเลิก {/} UI_20150317_000110 {@st59}ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงล่าสุด{/} UI_20150317_000111 {@st42}ตั้งค่าแชท UI_20150317_000112 {@st42}ลักษณะความโปร่งแสง -UI_20150317_000113 แสดงข้อความแบบballoon -UI_20150317_000114 แสดงข้อความตะโกนอยู่ด้านบนสุด -UI_20150317_000115 -UI_20150317_000116 {memo X}{@st42b}ไอเทม{/} -UI_20150317_000117 {memo X}{@st42b}มอนสเตอร์{/} -UI_20150317_000118 {memo X}{@st42b}เคลื่อนย้ายแผนที่{/} -UI_20150317_000119 {memo X}{@st42b}คำสั่งการต่อสู้{/} +UI_20150317_000113 แสดงข้อความแบบ balloon (บนตัวละคร) +UI_20150317_000114 แสดงข้อความตะโกนที่แถบด้านบน +UI_20150317_000115 {@st43}รายการโกง{memo คิดว่าคงเป็นส่วน dev ไว้เทสนะ ต้องแปลมั้ยเนี่ย}{/} +UI_20150317_000116 {@st42b}ไอเทม{/} +UI_20150317_000117 {@st42b}มอนสเตอร์{/} +UI_20150317_000118 {@st42b}เคลื่อนย้ายแผนที่{/} +UI_20150317_000119 {@st42b}คำสั่งการต่อสู้{/} UI_20150317_000120 {@st41b}ปิด{/} -UI_20150317_000121 {s16}{b}สร้างไอเทมโดยการคลิกที่ปุ่มสร้างหรือดับเบิ้ลคลิก. -UI_20150317_000122 {memo X}{s16}{b}ชิ้น -UI_20150317_000123 {memo X}{s16}{b}เลเวล +UI_20150317_000121 {s16}{b}สร้างไอเทมโดยการคลิกที่ปุ่มสร้างหรือดับเบิลคลิก. +UI_20150317_000122 {s16}{b}ชิ้น +UI_20150317_000123 {s16}{b}เลเวล UI_20150317_000124 {@st41b}ค้นหา{/} -UI_20150317_000125 {s16}{b}อัญเชิญมอนสเตอร์โดยคลิกที่ปุ่มสร้างหรือดับเบิ้ลคลิก. -UI_20150317_000126 {memo X}{s16}{b}ชิ้น +UI_20150317_000125 {s16}{b}อัญเชิญมอนสเตอร์โดยคลิกที่ปุ่มสร้างหรือดับเบิลคลิก. +UI_20150317_000126 {s16}{b}ชิ้น UI_20150317_000127 {s16}{b}เลือกพื้นที่ที่ต้องการ UI_20150317_000128 {s18}{b}ดูมินิแมพ{/} UI_20150317_000129 {@st41b}รายการเครื่องมือ{/} -UI_20150317_000130 {@st59b}การสะสม {nl}{@st59s}- ซื้อกล่องสะสมเพื่อเพิ่มรายการของสะสมของคุณ {nl} - ปุ่มลัดการสะสมจะถูกเปิดใช้เมื่อคุณเปิดใช้งานกล่องสะสม {nl} {/} +UI_20150317_000130 {@st59b}ของสะสม {nl}{@st59s}- ซื้อ Collection Deck เพื่อเพิ่มของที่สะสมได้ลงไปในรายการของสะสมของคุณ {nl} - ปุ่มลัดเพื่อเปิดหน้าของสะสมจะใช้งานได้ต่อเมื่อคุณใช้ Collection Deck {nl} {/} UI_20150317_000131 {@st59}ปิดหน้าต่างข้อมูลการสะสม{/} -UI_20150317_000132 {@st43}การสะสม{/} -UI_20150317_000133 {@st43}พ่นสี{/} -UI_20150317_000134 {@st49}พ่นสี{/} +UI_20150317_000132 {@st43}ของสะสม{/} +UI_20150317_000133 {@st43}สีสเปรย์{/} +UI_20150317_000134 {@st49}สีสเปรย์{/} UI_20150317_000135 {@st49}สี{/} UI_20150317_000136 {@st49}คงเหลืออยู่{/} UI_20150317_000137 {@st49}แปรง{/} @@ -140,7 +140,7 @@ UI_20150317_000139 {@st49}{a SAVE_EDIT_SPRAY}บันทึก{/}{/} UI_20150317_000140 {@st49}{a LOAD_EDIT_SPRAY}นำเข้า{/}{/} UI_20150317_000141 {@st49}ปิด{/} UI_20150317_000142 {@st43}เลือกซื้อสัตว์เลี้ยงไปใช้ -UI_20150317_000143 {@st59}ใส่ชื่อใหม่ให้กับสัตว์เลี้ยงที่จะนำไปใช้{/} +UI_20150317_000143 {@st59}ใส่ชื่อให้กับสัตว์เลี้ยงตัวใหม่ของคุณ{/} UI_20150317_000144 {@st41b}ชื่อ{/} UI_20150317_000145 {@st41b}ราคา %s{/} UI_20150317_000146 {@st59}ปิดหน้าต่างการเลือกซื้อสัตว์เลี้ยง{/} @@ -154,280 +154,280 @@ UI_20150317_000153 {@st41b}รายละเอียดข้อมูล UI_20150317_000154 {@st41b}สถิติ UI_20150317_000155 ชื่อทีม UI_20150317_000156 ชื่อตัวละคร -UI_20150317_000157 +UI_20150317_000157 Circle {#ffff00}%s{/} %s เลเวล {#ffff00}%s{/} UI_20150317_000158 Warrior -UI_20150317_000159 {memo X}ลำดับการผจญภัย {#ffff00}%s{/} (อันดับ{#ffff00}%s{/}/%s) -UI_20150317_000160 ลำดับการผจญภัย {#ffff00}%s{/} ({#ffff00}ไม่มีการจัดอันดับ{/}) +UI_20150317_000159 คะแนนการผจญภัย {#ffff00}%s{/} (อันดับที่{#ffff00}%s{/}/%s) +UI_20150317_000160 คะแนนการผจญภัย {#ffff00}%s{/} ({#ffff00}ไม่ติดอันดับ{/}) UI_20150317_000161 ความสำเร็จทั้งหมด : {#ffff00}%s{/} UI_20150317_000162 ตั้งค่า -UI_20150317_000163 +UI_20150317_000163 ลบชื่อแท็บเพื่อปิดแท็บ UI_20150317_000164 {@st49}ทั้งหมด{/} UI_20150317_000165 {@st49}ระบบ{/} UI_20150317_000166 {@st49}พูดคุย{/} UI_20150317_000167 {@st49}ต่อสู้{/} UI_20150317_000168 {@st49}ไอเทม{/} UI_20150317_000169 {@st43}เครดิต{/} -UI_20150317_000170 {memo X}{@st43}ตั้งค่าการล๊อคเป้าหมาย {/} -UI_20150317_000171 ชื่อNPC +UI_20150317_000170 {@st43}ตั้งค่าการล็อคเป้าหมาย {/} +UI_20150317_000171 ชื่อ NPC UI_20150317_000172 เปรียบเทียบ UI_20150317_000173 ภาพประกอบ UI_20150317_000174 เลือกบทสนทนา UI_20150317_000175 ข้อความช่วยเหลือ -UI_20150317_000176 {@st41}สร้างไอเทม!!{/} +UI_20150317_000176 {@st41}สร้างไอเทม{/} UI_20150317_000177 {@st45tw2}กำลังสร้างไอเทม... UI_20150317_000178 %r วินาที UI_20150317_000179 {@st41}ยกเลิก{/} UI_20150317_000180 {@st45tw2}จำนวน{/} -UI_20150317_000181 {@st45tw2}คุณต้องการสร้างไอเท็มนี้หรือไม่? +UI_20150317_000181 {@st45tw2}คุณต้องการสร้างไอเท็มนี้หรือไม่ ? UI_20150317_000182 {@st41}ยืนยัน{/} UI_20150317_000183 รายละเอียดเควส -UI_20150317_000184 {@st59}ยกเลิกการซื้อขายแลกเปลี่ยน{/} -UI_20150317_000185 {@st43}การซื้อขายแลกเปลี่ยนส่วนบุคคล{/} -UI_20150317_000186 รายการซื้อขายแลกเปลี่ยนของคุณ -UI_20150317_000187 ซิลเวอร์ : %s -UI_20150317_000188 {memo X}Enter +UI_20150317_000184 {@st59}ยกเลิกการแลกเปลี่ยน{/} +UI_20150317_000185 {@st43}การแลกเปลี่ยนส่วนบุคคล{/} +UI_20150317_000186 รายการแลกเปลี่ยนของฉัน +UI_20150317_000187 Silver : %s +UI_20150317_000188 Enter UI_20150317_000189 {@st41}ยอมรับ UI_20150317_000190 {@st41}ยืนยัน -UI_20150317_000191 ของผู้เล่นอื่น(%s) รายการซื้อขายแลกเปลี่ยนของคุณ +UI_20150317_000191 รายการแลกเปลี่ยนของผู้เล่นอื่น (%s) UI_20150317_000192 ชื่อของผู้เล่นอื่น -UI_20150317_000193 -UI_20150317_000194 {s20}{ol}จัดการเจ้า Vubbe Tribe! คุณสนใจจะเข้าร่วมด้วยไหม? -UI_20150317_000195 {s20}{ol}%s คุณสนใจจะเข้าร่วมด้วยไหม? +UI_20150317_000193 {s18}{ol} {gr gradation1}Field Event{/} +UI_20150317_000194 {s20}{ol}Defeat the Vubbe Tribe! คุณสนใจจะเข้าร่วมด้วยไหม ? +UI_20150317_000195 {s20}{ol}%s คุณสนใจจะเข้าร่วมด้วยไหม ? UI_20150317_000196 {s20}{ol}ผู้เข้าร่วม : (1/5) UI_20150317_000197 {s20}{ol}ผู้เข้าร่วม : (%s/%s) -UI_20150317_000198 {s20}{ol}เกมส์จะเริ่มหลังจาก 1 วินาที. -UI_20150317_000199 {s20}{ol}เกมส์จะเริ่มหลังจาก %s วินาที. -UI_20150317_000200 ไม่ต้องการแสดงข้อความนี้อีกในวันนี้. -UI_20150317_000201 -UI_20150317_000202 เข้าร่วมเกมส์ -UI_20150317_000203 เริ่มเกมส์พร้อมกับผู้เล่นอื่น. +UI_20150317_000198 {s20}{ol}เกมจะเริ่มหลังจาก 1 วินาที +UI_20150317_000199 {s20}{ol}เกมจะเริ่มหลังจาก %s วินาที +UI_20150317_000200 ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกในวันนี้ +UI_20150317_000201 ไม่ต้องแสดง Field Event +UI_20150317_000202 เข้าร่วมเกม +UI_20150317_000203 เริ่มเกมพร้อมกับผู้เล่นอื่น UI_20150317_000204 ปฏิเสธการเชิญชวน UI_20150317_000205 UI_20150317_000206 {@st49}เลือก{/} UI_20150317_000207 {@st49}ยกเลิก{/} UI_20150317_000208 {@st49}ลบ{/} -UI_20150317_000209 ใส่ชื่อไฟล์เพื่อบันทึก. +UI_20150317_000209 ใส่ชื่อไฟล์เพื่อบันทึก UI_20150317_000210 {@st43}เพื่อน -UI_20150317_000211 {@st59}รายชื่อเพื่อนสนิท{/} -UI_20150317_000212 {@st59b}เพื่อน{nl}{@st59s} - Become friends with other players in the game. {nl} - You can check the status on your friends through the Friends List tab. {nl} - In the Manage tab, you can invite, decline or block your friends. {/} -UI_20150317_000213 -UI_20150317_000214 -UI_20150317_000215 -UI_20150317_000216 {@st41b}ส่งคำขอเป็นเพื่อน -UI_20150317_000217 -UI_20150317_000218 -UI_20150317_000219 -UI_20150317_000220 กิลด์ -UI_20150317_000221 รายชื่อ -UI_20150317_000222 ข่าวสาร -UI_20150317_000223 ภารกิจกิลด์ -UI_20150317_000224 ผู้เล่นออนไลน์ -UI_20150317_000225 {@st44}สร้าง กิลด์{/} -UI_20150317_000226 {@st42}สร้าง{/} -UI_20150317_000227 {@st42}ปิด{/} -UI_20150317_000228 {@st42}ทั้งหมด{/} -UI_20150317_000229 {@st42}อันดับ ประจำวัน{/} -UI_20150317_000230 {@st42}อันดับ ประจำสัปดาห์{/} -UI_20150317_000231 {@st56}อันดับ {/} -UI_20150317_000232 {@st56}คะแนน{/} -UI_20150317_000233 -UI_20150317_000234 {@st56}ชื่อ {/} -UI_20150317_000235 หน้า ก่อนหน้า -UI_20150317_000236 หน้า ถัดไป -UI_20150317_000237 {@st42}ค้นหา ไอดี{/} -UI_20150317_000238 ระบุ ไอดี ที่ต้องการค้นหา -UI_20150317_000239 -UI_20150317_000240 ระบุ ไอดี ที่ต้องการค้นหา -UI_20150317_000241 -UI_20150317_000242 -UI_20150317_000243 -UI_20150317_000244 -UI_20150317_000245 -UI_20150317_000246 -UI_20150317_000247 -UI_20150317_000248 -UI_20150317_000249 -UI_20150317_000250 -UI_20150317_000251 -UI_20150317_000252 -UI_20150317_000253 -UI_20150317_000254 -UI_20150317_000255 -UI_20150317_000256 -UI_20150317_000257 -UI_20150317_000258 -UI_20150317_000259 -UI_20150317_000260 -UI_20150317_000261 -UI_20150317_000262 -UI_20150317_000263 -UI_20150317_000264 -UI_20150317_000265 -UI_20150317_000266 -UI_20150317_000267 -UI_20150317_000268 -UI_20150317_000269 -UI_20150317_000270 -UI_20150317_000271 -UI_20150317_000272 -UI_20150317_000273 -UI_20150317_000274 -UI_20150317_000275 -UI_20150317_000276 -UI_20150317_000277 -UI_20150317_000278 -UI_20150317_000279 -UI_20150317_000280 -UI_20150317_000281 -UI_20150317_000282 -UI_20150317_000283 -UI_20150317_000284 -UI_20150317_000285 -UI_20150317_000286 -UI_20150317_000287 -UI_20150317_000288 -UI_20150317_000289 -UI_20150317_000290 -UI_20150317_000291 -UI_20150317_000292 -UI_20150317_000293 -UI_20150317_000294 -UI_20150317_000295 +UI_20150317_000211 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000212 {@st59b}เพื่อน{nl}{@st59s} - หน้าต่างเกี่ยวกับเพื่อนๆในเกมของคุณ {nl} - คุณสามารถตรวจสอบสถานะของเพื่อนผ่านแท็บรายชื่อเพื่อน {nl} - ในแท็บจัดการ คุณสามารถส่งคำร้องขอเป็นเพื่อน ปฏิเสธเพื่อน หรือบล็อคเพื่อนของคุณได้ {/} +UI_20150317_000213 {@st41b}แสดงรายชื่อเพื่อนที่ออนไลน์อยู่{/} +UI_20150317_000214 {@st41b}รายชื่อ +UI_20150317_000215 {@st41b}จัดการ +UI_20150317_000216 {@st41b}ส่งคำร้องขอเป็นเพื่อน +UI_20150317_000217 {@st41b}บล็อค +UI_20150317_000218 {@st59}ค้นหา{/} +UI_20150317_000219 {@st44}กิลด์{/} +UI_20150317_000220 กิลด์ +UI_20150317_000221 รายชื่อ +UI_20150317_000222 ข่าวสาร +UI_20150317_000223 ภารกิจกิลด์ +UI_20150317_000224 ผู้เล่นออนไลน์ +UI_20150317_000225 {@st44}สร้างกิลด์{/} +UI_20150317_000226 {@st42}สร้าง{/} +UI_20150317_000227 {@st42}ปิด{/} +UI_20150317_000228 {@st42}ทั้งหมด{/} +UI_20150317_000229 {@st42}อันดับประจำวัน{/} +UI_20150317_000230 {@st42}อันดับประจำสัปดาห์{/} +UI_20150317_000231 {@st56}อันดับ {/} +UI_20150317_000232 {@st56}แต้ม{/} +UI_20150317_000233 {@st56}อาชีพ{/} +UI_20150317_000234 {@st56}ชื่อ {/} +UI_20150317_000235 หน้าก่อนหน้านี้ +UI_20150317_000236 หน้าถัดไป +UI_20150317_000237 {@st42}ค้นหา ไอดี{/} +UI_20150317_000238 ระบุ ไอดี ที่ต้องการค้นหา +UI_20150317_000239 ปิด Hall of Fame +UI_20150317_000240 ระบุ ไอดี ที่ต้องการค้นหา +UI_20150317_000241 {@st59} Stamina {/} +UI_20150317_000242 {@st43}ข้อมูลช่วยเหลือ{/} +UI_20150317_000243 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000244 {@st59b}ข้อมูลช่วยเหลือ{nl}{@st59s} - หากคุณต้องการความช่วยเหลือใดๆ คุณสามารถอ่านหัวข้อช่วยเหลือต่างๆได้ {nl} - เลือกหัวข้อที่ต้องการเพื่ออ่านข้อมูลเพิ่มเติม {/} +UI_20150317_000245 {@st43}{s22}ข้อมูลช่วยเหลือ{/} +UI_20150317_000246 {@st47_b}{b}หัวข้อช่วยเหลือ{/} +UI_20150317_000247 {@st42b}ข้อมูลช่วยเหลืออย่างง่าย{/} +UI_20150317_000248 {@st59}ดูรายละเอียด{/} +UI_20150317_000249 กรุณาระบุจำนวน +UI_20150317_000250 {@st59}ระบุเนื้อหา{/} +UI_20150317_000251 {@st41b}ยืนยัน +UI_20150317_000252 {@st59}ยืนยัน {/} +UI_20150317_000253 {@st41b}ปิด +UI_20150317_000254 {@st59}ยกเลิก {/} +UI_20150317_000255 {@st43}วาร์ป{/} +UI_20150317_000256 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000257 {@st59b}วาร์ป{nl}{@st59s} - ช่วยให้คุณเดินทางไปภูมิภาคอื่นๆที่คุณเคยไปมาแล้วได้อย่างรวดเร็ว {nl} - ความสามารถนี้จะใช้งานได้ต่อเมื่อคุณมีจุดวาร์ปตั้งแต่สองจุดเป็นต้นไป {nl} {/} +UI_20150317_000258 {@st41}ตำแหน่งปัจจุบัน : %s{/} +UI_20150317_000259 {@st43}{s22}วาร์ป{/} +UI_20150317_000260 {@st41b}คุณต้องการเคลื่อนย้ายไปพื้นที่นี้ใช่ไหม ?{/} +UI_20150317_000261 แล้ว Siauliai หล่ะ +UI_20150317_000262 Coin ที่ใช้ : 0 +UI_20150317_000263 Intro +UI_20150317_000264 {@st43}สิ่งของติดตัว{/} +UI_20150317_000265 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000266 {@st59b}อุปกรณ์ {nl} {@st59s}- ทรงผม/ชุด : ใส่เพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของตัวละคร {nl} - อาวุธ : สามารถใส่อาวุธ 1 มือ หรือ 2 มือก็ได้ {nl} (อาวุธเสริม/โล่ สามารถใส่ได้เฉพาะตอนที่ใส่อาวุธ 1 มือเท่านั้น) {nl} - ชุดเกราะ : เสื้อ กางเกง ถุงมือ รองเท้า {nl} - เครื่องประดับ : สามารถใส่สร้อยคอ 1 อัน และกำไล 2 อัน {nl} {/} +UI_20150317_000267 {@st59}ประดับทรงผม 1{/} +UI_20150317_000268 {@st59}ประดับทรงผม 2{/} +UI_20150317_000269 {@st59}สร้อยคอ{/} +UI_20150317_000270 {@st59}ชุด{/} +UI_20150317_000271 {@st59}เสื้อ{/} +UI_20150317_000272 {@st59}ถุงมือ{/} +UI_20150317_000273 {@st59}กางเกง{/} +UI_20150317_000274 {@st59}รองเท้า{/} +UI_20150317_000275 {@st59}มือซ้าย{/} +UI_20150317_000276 {@st59}มือขวา{/} +UI_20150317_000277 {@st59}กำไล 1{/} +UI_20150317_000278 {@st59}กำไล 2{/} +UI_20150317_000279 {@st59}ปลอกแขน{/} +UI_20150317_000280 {@st59}ค้นหา{/} +UI_20150317_000281 น้ำหนัก +UI_20150317_000282 {@st43}บัฟจากอุปกรณ์{/} +UI_20150317_000283 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000284 {@st42}Available for Buff +UI_20150317_000285 {@st42}ใช้{/} +UI_20150317_000286 {@st42}วิ่ง +UI_20150317_000287 {@st42}ไอเทมเป้าหมาย{/} +UI_20150317_000288 {@st59}แหวน 1{/} +UI_20150317_000289 {@st43}สร้างไอเทม{/} +UI_20150317_000290 {@st42b}แสดงไอเทมที่สร้างได้{/} +UI_20150317_000291 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000292 {@st43}{s22}แบ่งไอเทม +UI_20150317_000293 {@st59}ระบุจำนวน{/} +UI_20150317_000294 หลอด HP ของมอนสเตอร์ +UI_20150317_000295 {@st44}ได้รับชุดไอเทม{/} UI_20150317_000296 UI_20150317_000297 -UI_20150317_000298 99 นาที 99 วินาที -UI_20150317_000299 -UI_20150317_000300 -UI_20150317_000301 -UI_20150317_000302 -UI_20150317_000303 -UI_20150317_000304 -UI_20150317_000305 -UI_20150317_000306 -UI_20150317_000307 -UI_20150317_000308 +UI_20150317_000298 99 นาที 99 วินาที +UI_20150317_000299 38000 แต้ม +UI_20150317_000300 ยาเพิ่มความเร็ว +UI_20150317_000301 {@st41}ยืนยัน{/} +UI_20150317_000302 {@st59b} บันทึกการเดินทาง {nl}{@st59s}- สถิติการผจญภัยของคุณจะถูกบันทึกลงในบันทึกการเดินทาง {nl} - คุณมาสารถเก็บคะแนนการเดินทางจากคอนเทนต์ต่างๆ เช่น ไอเทมที่เก็บได้ มอนสเตอร์ที่ล่าไป ไอเทมที่สร้าง แผนที่ๆสำรวจไป{nl}คะแนนการเดินทาง : ผลรวมของคะแนนจากคอนเทนต์ต่างๆทั้งหมด{nl} การเติบโต : 5 แต้ม / เลเวลตัวละคร / เลเวลอาชีพ {nl} ไอเทม : อุปกรณ์ : เกรด คุณ 10 แต้ม / หนังสือ : 10 แต้ม / อื่นๆ : 1 แต้ม {nl} มอนสเตอร์ : 10 แต้มต่อตัว (50 แต้มหากเป็นบอส) {nl} แผนที่ : 1 แต้มต่อ 10% {nl} เควส : 1 แต้มต่อเควส {nl} ความสำเร็จ : แล้วแต่ความสำเร็จที่ได้ {nl} การสร้างไอเทม : 10 แต้ม {nl} ของสะสม : 5 แต้มต่อเล่ม และ 45 แต้มเมื่อครบทั้งหมด {nl} - คุณสามารถรับรางวัลพิเศษจาก NPC โดยรางวัลขึ้นอยู่กับคะแนนการเดินทาง {/} +UI_20150317_000303 {@sti7}{s22}{ds}ความสำเร็จ{/} +UI_20150317_000304 {@st42b}{#22FF22} สูงสุด 10% / %s แต้ม{/} +UI_20150317_000305 {@st42b} เฉลี่ย / %s แต้ม {/} +UI_20150317_000306 อันดับ 1 / %s แต้ม +UI_20150317_000307 อันดับที่ %s +UI_20150317_000308 %s แต้ม UI_20150317_000309 -UI_20150317_000310 -UI_20150317_000311 -UI_20150317_000312 -UI_20150317_000313 -UI_20150317_000314 -UI_20150317_000315 -UI_20150317_000316 -UI_20150317_000317 -UI_20150317_000318 -UI_20150317_000319 -UI_20150317_000320 -UI_20150317_000321 -UI_20150317_000322 -UI_20150317_000323 -UI_20150317_000324 -UI_20150317_000325 -UI_20150317_000326 -UI_20150317_000327 -UI_20150317_000328 -UI_20150317_000329 -UI_20150317_000330 -UI_20150317_000331 -UI_20150317_000332 -UI_20150317_000333 -UI_20150317_000334 -UI_20150317_000335 -UI_20150317_000336 -UI_20150317_000337 -UI_20150317_000338 -UI_20150317_000339 -UI_20150317_000340 -UI_20150317_000341 -UI_20150317_000342 -UI_20150317_000343 -UI_20150317_000344 -UI_20150317_000345 -UI_20150317_000346 -UI_20150317_000347 -UI_20150317_000348 -UI_20150317_000349 -UI_20150317_000350 -UI_20150317_000351 -UI_20150317_000352 -UI_20150317_000353 -UI_20150317_000354 -UI_20150317_000355 -UI_20150317_000356 -UI_20150317_000357 -UI_20150317_000358 -UI_20150317_000359 -UI_20150317_000360 -UI_20150317_000361 -UI_20150317_000362 -UI_20150317_000363 -UI_20150317_000364 -UI_20150317_000365 -UI_20150317_000366 -UI_20150317_000367 -UI_20150317_000368 -UI_20150317_000369 -UI_20150317_000370 -UI_20150317_000371 -UI_20150317_000372 -UI_20150317_000373 -UI_20150317_000374 -UI_20150317_000375 -UI_20150317_000376 -UI_20150317_000377 -UI_20150317_000378 -UI_20150317_000379 -UI_20150317_000380 -UI_20150317_000381 -UI_20150317_000382 -UI_20150317_000383 -UI_20150317_000384 -UI_20150317_000385 -UI_20150317_000386 -UI_20150317_000387 -UI_20150317_000388 -UI_20150317_000389 -UI_20150317_000390 -UI_20150317_000391 -UI_20150317_000392 -UI_20150317_000393 -UI_20150317_000394 -UI_20150317_000395 -UI_20150317_000396 -UI_20150317_000397 -UI_20150317_000398 -UI_20150317_000399 -UI_20150317_000400 -UI_20150317_000401 -UI_20150317_000402 -UI_20150317_000403 -UI_20150317_000404 -UI_20150317_000405 -UI_20150317_000406 -UI_20150317_000407 -UI_20150317_000408 +UI_20150317_000310 ทีม +UI_20150317_000311 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000312 {@st43}อันดับบันทึกการเดินทาง{/} +UI_20150317_000313 {@st43}{s22}อันดับ +UI_20150317_000314 {@st43}{s22}ชื่อ +UI_20150317_000315 {@st43}{s22}คะแนน +UI_20150317_000316 {@st41}รายละเอียด{/} +UI_20150317_000317 {@st43}เริ่มสร้างไอเทม{/} +UI_20150317_000318 {@st59}เริ่มการสร้างไอเทม{/} +UI_20150317_000319 {@st44}แป้นตัวเลข{/} +UI_20150317_000320 {@st42}ลิมิตเวลา +UI_20150317_000321 {@st56}Kill{/} +UI_20150317_000322 {@st56}Overkill{/} +UI_20150317_000323 {@st56}Shot{/} +UI_20150317_000324 {@st56}Dead{/} +UI_20150317_000325 พลังเวทย์ +UI_20150317_000326 ป้องกัน +UI_20150317_000327 ความทนทานต่อเวทย์ +UI_20150317_000328 อัตราการติด Critical +UI_20150317_000329 {@st43}ช่องใส่ Gem{/} +UI_20150317_000330 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000331 กรุณาใส่ไอเทมของคุณ +UI_20150317_000332 ความสามารถ +UI_20150317_000333 ค่าใช้จ่ายในการเพิ่มช่อง : {#ff9933}%s{/}{nl}ค่าใช้จ่ายในการแกะ Gem ออก : {#ff9933}%s{/} +UI_20150317_000334 {@st41b}เพิ่มช่องใส่ Gem +UI_20150317_000335 {@st41b}แกะ Gem ออก +UI_20150317_000336 {@st41}สร้าง{/} +UI_20150317_000337 {@st41}%s %s อัน +UI_20150317_000338 แผนที่พื้นที่ +UI_20150317_000339 พื้นที่ที่สำรวจแล้ว : 95.5% +UI_20150317_000340 {@st45tw}สำรวจพื้นที่ไปแล้ว %s% {/} +UI_20150317_000341 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000342 {@st41}แผนที่{/} +UI_20150317_000343 Shift (ลบ) / Ctrl (เพิ่มตรงกลาง) +UI_20150317_000344 {ol}หัวข้อ +UI_20150317_000345 {@st41}เพิ่ม{/} +UI_20150317_000346 {@st41}ลบ{/} +UI_20150317_000347 {@st41}เซฟ{/} +UI_20150317_000348 {@st41}อัตโนมัติ{/} +UI_20150317_000349 {@st41}รีเซท{/} +UI_20150317_000350 {@st59}ระบุจำนวน{/} +UI_20150317_000351 {ol}กลุ่ม +UI_20150317_000352 {ol}ข้อความ +UI_20150317_000353 {ol}เสียง +UI_20150317_000354 {@st41}สร้างมินิแมพ{/} +UI_20150317_000355 {@st55}แผนที่พื้นที่ +UI_20150317_000356 {@st43}{s22}ตลาด{/} +UI_20150317_000357 {@st43}{s24}ตลาด{/} +UI_20150317_000358 {@st42b}กรอง{/} +UI_20150317_000359 {@st42b}ประเภท{/} +UI_20150317_000360 {@st42b}เลเวลที่ต้องการ{/} +UI_20150317_000361 {@st42b}ระดับของการตีบวก{/} +UI_20150317_000362 {@st42b}ชื่อ +UI_20150317_000363 {@st41b}รับ %s +UI_20150317_000364 {@st41b}ขาย +UI_20150317_000365 {@st41b}ค้นหา +UI_20150317_000366 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000367 {@st42b}เรียงตาม +UI_20150317_000368 {@st41b}ซื้อ +UI_20150317_000369 {@st43}{s22}รับคืน +UI_20150317_000370 {@st41b}รับคืนทั้งหมด +UI_20150317_000371 {@st41b}รับคืน +UI_20150317_000372 {@st43}{s22}ขาย +UI_20150317_000373 {@st42b}จำนวน +UI_20150317_000374 {@st42b}ราคา +UI_20150317_000375 {@st42b}ซ่อนชื่อผู้ขาย{/} +UI_20150317_000376 {@st41b}เพิ่ม +UI_20150317_000377 Siege Coin +UI_20150317_000378 Someone ถูกฆ่าโดย someone +UI_20150317_000379 {@st43}มินิเกม{/} +UI_20150317_000380 {@st49}ยิง Catapult{/} +UI_20150317_000381 {@st44}ควบคุมทิศทาง{/} +UI_20150317_000382 {@st44}ยิง{/} +UI_20150317_000383 มินิเกม +UI_20150317_000384 {s18}{ol}{gr gradation1}มินิเกมซ่อนหา{/} +UI_20150317_000385 {s16}คุณต้องหการเข้าร่วมมิกิเกมหรือไม่ ? +UI_20150317_000386 {s16}จำนวนผู้เข้าร่วม : (0/5) +UI_20150317_000387 {s16}จำนวนผู้เข้าร่วม : (%s /%s) +UI_20150317_000388 {s16}เกมจะเริ่มในอีก 1 วินาที +UI_20150317_000389 {s16}เกมจะเริ่มในอีก %s วินาที +UI_20150317_000390 {@st59}ขยาย{/} +UI_20150317_000391 {@st59}ย่อ{/} +UI_20150317_000392 {@st59}แผนที่ (M){/} +UI_20150317_000393 {@st42b} แผนที่พื้นที่ +UI_20150317_000394 {@st44}สังเคราะห์ไอเทม{/} +UI_20150317_000395 {s16}{#FFcc66}{ol}กรุณาเลือกไอเทมที่ต้องการสังเคราะห์{/}{/} +UI_20150317_000396 {s16}{#FFcc66}{ol}ลากส่วมผสมมาวางไว้ในช่อง +UI_20150317_000397 {@st42}สร้าง{/} +UI_20150317_000398 {@st42} ยกเลิก {/} +UI_20150317_000399 ข้อมูลของ %s +UI_20150317_000400 Kepa หรือ ... +UI_20150317_000401 {@st41}{Details} +UI_20150317_000402 {s20}{#050505}รายละเอียดมอนสเตอร์ รายละเอียดมอนสเตอร์ รายละเอียดมอนสเตอร์ รายละเอียดมอนสเตอร์ {memo is this intended ?} +UI_20150317_000403 {@st41} Kill {/} +UI_20150317_000404 {@st41} Overkill {/} +UI_20150317_000405 {@st41} Normal Kill {/} +UI_20150317_000406 {@st41} พื้นที่{/} +UI_20150317_000407 {@st41} ไอเทม {/} +UI_20150317_000408 {@st41} ความสำเร็จ {/} UI_20150317_000409 -UI_20150317_000410 -UI_20150317_000411 -UI_20150317_000412 -UI_20150317_000413 -UI_20150317_000414 -UI_20150317_000415 -UI_20150317_000416 -UI_20150317_000417 -UI_20150317_000418 -UI_20150317_000419 -UI_20150317_000420 -UI_20150317_000421 -UI_20150317_000422 -UI_20150317_000423 -UI_20150317_000424 -UI_20150317_000425 -UI_20150317_000426 -UI_20150317_000427 -UI_20150317_000428 -UI_20150317_000429 -UI_20150317_000430 +UI_20150317_000410 {@st43}Necronomicon{/} +UI_20150317_000411 {@st59}ปิด{/} +UI_20150317_000412 {@st59}ข้าขี้เกียจเกินไปที่จะคิด {memo เอาจริงดิ ?}{/} +UI_20150317_000413 เสก : {#ffcc33}%s{/} +UI_20150317_000414 Undead Harpy +UI_20150317_000415 สกิล : %s +UI_20150317_000416 สกิล 1, สกิล 2 +UI_20150317_000417 Fragments ที่ต้องการ : %s +UI_20150317_000418 Beast 60 / Insect 20 / Mutant 10 +UI_20150317_000419 จำนวนของ Fragments +UI_20150317_000420 Parts 1 +UI_20150317_000421 Parts 2 +UI_20150317_000422 Parts 3 +UI_20150317_000423 ยินดีด้วย คุณเลเวลอัพแล้ว +UI_20150317_000424 แจ้งเตือนไอเทม +UI_20150317_000425 {@st64}รายละเอีนด{/} +UI_20150317_000426 วิธีเล่น +UI_20150317_000427 {@st42b} ขยับโดยกดปุ่มทิศทาง{/} +UI_20150317_000428 {@st42b} โจมตี{/} +UI_20150317_000429 {@st42b} กระโดด{/} +UI_20150317_000430 {@st42b} กดปุ่มทิศทางสองปุ่มพร้อมกันเพื่อเคลื่อนที่ในแนวทะแยง{/} UI_20150317_000431 UI_20150317_000432 UI_20150317_000433