Release flow

[neo1908]

Improve release flow

• Decide on target arch(s)
• Sign releases?
• Improve goreleaser config

[neo1908]

Building linux / arm64 releases only for now. Checksum file is signed with signify key.

There are release failures when using mod proxy that needs investigation