SNuBIC ! DFG Research Unit FOR 5409 "Structure-preserving numerical methods for bulk- and interface-coupling of heterogeneous models"