Group together information to send to LoRA module by adding into the queue for the CAN transceiver task
