feat: add CSS quotes utility classes

[zen-ash-dev]

Description

Adds CSS utility classes for the quotes property.

• .ease-quotes-none
• .ease-quotes-auto

participant: gssoc26

[github-actions]

Hey @zen-ash-dev! 👋

Thanks for opening this issue — you've been auto-assigned to it.

Before you start coding, please read the quick checklist:

• Make sure no existing issue already covers this idea
• Read the Contribution Guide before opening a PR
• Add files only inside submissions/examples/your-feature-name/
• Include demo.html · style.css · README.md in your folder
• Max 2 active issues per contributor — unassign others before taking new ones
• Join our official Discord Server (Optional - for general developer chat and support; official issues belong on GitHub!)

🕑 Inactivity rule: Issues with no progress for 24 hours (1 day) will be unassigned and reopened for others.

The maintainer will review your PR once submitted. Good luck! ⚡