{t('address.tooltips.risk_factors', { riskLevel: t(`address.risk_factors.levels.${riskLevel}`) })}
- {riskFactors?.map((riskFactor) => (
- - {riskFactor}
+ {riskFactorDisplays?.map((riskFactorDisplay) => (
+ - {riskFactorDisplay}
))}
diff --git a/lib/utils/risk.tsx b/lib/utils/risk.tsx
index 2b5447836..9ba089f6e 100644
--- a/lib/utils/risk.tsx
+++ b/lib/utils/risk.tsx
@@ -8,9 +8,11 @@ export const RiskFactorScore: Record