Skip to content

Commit 3a535f6

Browse files
committed
docs: align English and Chinese SDK README content
1 parent 017cd9b commit 3a535f6

4 files changed

Lines changed: 8 additions & 6 deletions

File tree

‎README.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@
2121

2222
---
2323

24-
ScienceEvolve is the fully autoresearch framework in paper [Rethinking Scientific Discovery in the Agentic Era](https://arxiv.org/abs/2607.03863). Build an Agent team, follow its execution, improve the task using real feedback, and authorize Main to evolve the workflow itself.
24+
ScienceEvolve is the fully autonomous research framework presented in [Rethinking Scientific Discovery in the Agentic Era](https://arxiv.org/abs/2607.03863). Build an Agent team, follow its execution, improve the task using real feedback, and authorize Main to evolve the workflow itself.
2525

2626
<a id="sdk"></a>
2727

@@ -71,7 +71,7 @@ The **task loop** runs a method, collects real feedback, improves the method, an
7171

7272
### Set Loop rounds and the exit Agent
7373

74-
Main starts a finite-element mesh convergence experiment. Coder → Executor → Review runs for three complete rounds, then exits to the selected Writer Agent, which delivers the error analysis report (errors.md). Both the batch size and exit Agent are configurable. [Configure SDK Loops](sdk/docs/workflow-loops-zh.md) (Chinese).
74+
Main starts a finite-element mesh convergence experiment. Coder → Executor → Review runs for three complete rounds, then exits to the selected Writer Agent, which delivers the error analysis report (errors.md). Both the number of rounds and exit Agent are configurable. [Configure SDK Loops](sdk/docs/workflow-loops-zh.md) (Chinese).
7575

7676
<div align="center">
7777

‎README_zh-CN.md‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
<h1 align="center">ScienceEvolve</h1>
22

33
<p align="center">
4-
<strong>在一个工作流里,组织、运行和持续改进多 Agent 科研任务。</strong>
4+
<strong>构建、运行并持续改进自己的多 Agent 科研工作流,让工作流本身也能演化。</strong>
55
</p>
66

77
<p align="center">
@@ -262,7 +262,7 @@ try {
262262
<tr><td align="left"><a href="example/biomni-r0/workflow.json">Biomni-R0</a></td><td align="left"><a href="https://biomni.stanford.edu/blog/biomni-r0-technical-report" title="Biomni-R0 technical report">技术报告</a></td><td align="left"><a href="https://github.com/snap-stanford/Biomni">Biomni</a></td><td align="left"><a href="example/biomni-r0/workflow.json">JSON</a> · <a href="example/biomni-r0/requirement.txt">需求</a></td></tr>
263263
<tr><td align="left"><a href="example/chemical-coscientist/workflow.json">化学 Coscientist</a></td><td align="left"><a href="https://www.nature.com/articles/s41586-023-06792-0" title="Autonomous chemical research with large language models">Nature 2023</a></td><td align="left"><a href="https://github.com/gomesgroup/coscientist">coscientist</a></td><td align="left"><a href="example/chemical-coscientist/workflow.json">JSON</a> · <a href="example/chemical-coscientist/requirement.txt">需求</a></td></tr>
264264
<tr><td align="left"><a href="example/raven/workflow.json">Raven Host</a></td><td align="left"><a href="https://arxiv.org/abs/2609.33439" title="Raven: The Harness of Harnesses for Composable Agentic Intelligence">arXiv:2609.33439</a></td><td align="left"><a href="https://github.com/EverMind-AI/Raven">Raven</a></td><td align="left"><a href="example/raven/workflow.json">JSON</a> · <a href="example/raven/requirement.txt">需求</a></td></tr>
265-
<tr><td align="left"><a href="example/kosmos/workflow.json">Kosmos</a></td><td align="left"><a href="https://arxiv.org/abs/2511.02824">arXiv:2511.02824</a></td><td align="left"><a href="https://github.com/EdisonScientific/kosmos-figures">实验与分析资源</a></td><td align="left"><a href="example/kosmos/workflow.json">JSON</a> · <a href="example/kosmos/requirement.txt">需求</a></td></tr>
265+
<tr><td align="left"><a href="example/kosmos/workflow.json">Kosmos</a></td><td align="left"><a href="https://arxiv.org/abs/2511.02824">arXiv:2511.02824</a></td><td align="left"><a href="https://github.com/EdisonScientific/kosmos-figures">图表与分析资源</a></td><td align="left"><a href="example/kosmos/workflow.json">JSON</a> · <a href="example/kosmos/requirement.txt">需求</a></td></tr>
266266
<tr><td align="left"><a href="example/alphaevolve/workflow.json">AlphaEvolve</a></td><td align="left"><a href="https://arxiv.org/abs/2506.13131">arXiv:2506.13131</a></td><td align="left"><a href="https://github.com/google-deepmind/alphaevolve_repository_of_problems">问题与验证器</a></td><td align="left"><a href="example/alphaevolve/workflow.json">JSON</a> · <a href="example/alphaevolve/requirement.txt">需求</a></td></tr>
267267
</tbody></table>
268268

@@ -298,6 +298,8 @@ SDK 打包使用 [`.agents/skills`](.agents/skills) 中的内置技能。对应
298298

299299
内置版本包含 ScienceEvolve 的集成调整。项目角色技能 `research-director`、`idea-agent`、`experiment-runner`、`latex-writer` 和 `iclr-reviewer` 随本仓库维护。感谢上游作者与贡献者。
300300

301+
CCFA 与 Nature 的内置副本未记录导入时的提交版本;上游仓库归属通过比对 Skill 名称与内容确认。
302+
301303
<a id="configuration"></a>
302304
<a id="测试环境要求"></a>
303305

‎sdk/README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,7 +34,7 @@ scievolve workflow validate /absolute/workflow.json
3434
scievolve start /absolute/workflow.json /absolute/requirement.txt --data-dir /absolute/scienceevolve-data --workspace /absolute/task-project --gateway GATEWAY_ID
3535
```
3636

37-
The task directory must exist and be separate from `dataDir`. Git-off runs directly in it; Git-on uses isolated worktrees and delivers the integrated result back. Press Ctrl+C to pause, wait for shutdown, then use the printed resume command. Keep one SDK host per data directory.
37+
The task directory must exist, and both it and `dataDir` must use absolute paths. The two directories must be separate, and neither may contain the other. Git-off runs directly in the task directory; Git-on uses isolated worktrees and delivers the integrated result back. Press Ctrl+C to pause, wait for shutdown, then use the printed resume command. Keep one SDK host per data directory.
3838

3939
## Node API
4040

‎sdk/README_zh-CN.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,7 +34,7 @@ scievolve workflow validate /absolute/workflow.json
3434
scievolve start /absolute/workflow.json /absolute/requirement.txt --data-dir /absolute/scienceevolve-data --workspace /absolute/task-project --gateway GATEWAY_ID
3535
```
3636

37-
任务目录须已存在,并与 `dataDir` 分开且互不包含。Git-off 在原目录执行;Git-on 使用隔离 worktree,集成后回写结果。按 Ctrl+C 暂停,等待退出,再使用打印出的命令恢复。同一个数据目录同时由一个 SDK 宿主持有。
37+
任务目录须已存在,且任务目录与 `dataDir` 均须使用绝对路径。两个目录分开且互不包含。Git-off 在任务目录中执行;Git-on 使用隔离 worktree,集成后回写结果。按 Ctrl+C 暂停,等待退出,再使用打印出的命令恢复。同一个数据目录同时由一个 SDK 宿主持有。
3838

3939
## Node API
4040

0 commit comments

Comments
 (0)