[refactor] 쿠키 관련 서버리스 수정

[bel1c10ud]

📌 작업 내용

• 하나의 엔드포인트에서 서로 다른 메서드로 구분하도록 수정
• request에 대한 검증 로직 추가