diff --git a/src/main/resources/assets/alloyed/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/alloyed/lang/zh_cn.json
index 1707087e..c438ce27 100644
--- a/src/main/resources/assets/alloyed/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/alloyed/lang/zh_cn.json
@@ -12,6 +12,9 @@
   "alloyed.ponder.bronze_bell_decoration.text_4": "……或铁栏杆上。",
   "alloyed.ponder.bronze_bell_instrument.header": "用青铜钟创作音乐",
   "alloyed.ponder.bronze_bell_instrument.text_1": "放置在青铜钟上面的音符盒会播放特殊的钟声。",
+  "alloyed.ponder.bronze_bell_instrument.text_2": "……或者当它们由红石激活时。",
+  "alloyed.ponder.bronze_bell_instrument.text_3": "扳手可用于调整它们。",
+  "alloyed.ponder.bronze_bell_instrument.text_4": "机械手可以用来自动敲钟。",
   "block.alloyed.bronze_bell": "青铜钟",
   "block.alloyed.bronze_block": "青铜块",
   "block.alloyed.exposed_bronze_block": "斑驳的青铜块",
@@ -19,14 +22,20 @@
   "block.alloyed.oxidized_bronze_block": "氧化的青铜块",
   "block.alloyed.steel_bars": "钢栅栏",
   "block.alloyed.steel_block": "钢块",
-  "block.alloyed.steel_catwalk": "钢铁行道",
+  "block.alloyed.steel_casing": "钢机壳",
+  "block.alloyed.steel_catwalk": "钢栈桥",
+  "block.alloyed.steel_catwalk_stairs": "钢栈桥楼梯",
   "block.alloyed.steel_door": "钢门",
+  "block.alloyed.steel_encased_cogwheel": "钢齿轮箱",
+  "block.alloyed.steel_encased_large_cogwheel": "钢大齿轮箱",
+  "block.alloyed.steel_encased_shaft": "钢传动杆箱",
   "block.alloyed.steel_ladder": "钢梯子",
   "block.alloyed.steel_mesh_fence": "钢网栅栏",
-  "block.alloyed.steel_sheet_metal": "钢板块",
-  "block.alloyed.steel_sheet_slab": "钢板台阶",
-  "block.alloyed.steel_sheet_stairs": "钢板楼梯",
-  "block.alloyed.steel_sheet_vertical_slab": "钢板竖直台阶",
+  "block.alloyed.steel_scaffolding": "钢脚手架",
+  "block.alloyed.steel_sheet_metal": "钢板金属",
+  "block.alloyed.steel_sheet_slab": "钢板金属台阶",
+  "block.alloyed.steel_sheet_stairs": "钢板金属楼梯",
+  "block.alloyed.steel_sheet_vertical_slab": "钢板金属竖直台阶",
   "block.alloyed.steel_trapdoor": "钢活板门",
   "block.alloyed.waxed_bronze_block": "涂蜡青铜块",
   "block.alloyed.waxed_exposed_bronze_block": "斑驳的涂蜡青铜块",
@@ -34,6 +43,7 @@
   "block.alloyed.waxed_weathered_bronze_block": "锈蚀的涂蜡青铜块",
   "block.alloyed.weathered_bronze_block": "锈蚀的青铜块",
   "item.alloyed.bronze_ingot": "青铜锭",
+  "item.alloyed.bronze_nugget": "青铜粒",
   "item.alloyed.bronze_sheet": "青铜板",
   "item.alloyed.steel_axe": "钢斧",
   "item.alloyed.steel_boots": "钢靴子",
@@ -44,7 +54,8 @@
   "item.alloyed.steel_ingot": "钢锭",
   "item.alloyed.steel_knife": "钢刀",
   "item.alloyed.steel_leggings": "钢护腿",
-  "item.alloyed.steel_pickaxe": "钢稿",
+  "item.alloyed.steel_nugget": "钢粒",
+  "item.alloyed.steel_pickaxe": "钢镐",
   "item.alloyed.steel_shears": "钢剪刀",
   "item.alloyed.steel_sheet": "钢板",
   "item.alloyed.steel_shovel": "钢锹",