diff --git a/mycore-base/src/main/java/org/mycore/services/zipper/MCRCompressServlet.java b/mycore-base/src/main/java/org/mycore/services/zipper/MCRCompressServlet.java
index 5d2fa11a49..760ba3f58d 100644
--- a/mycore-base/src/main/java/org/mycore/services/zipper/MCRCompressServlet.java
+++ b/mycore-base/src/main/java/org/mycore/services/zipper/MCRCompressServlet.java
@@ -40,14 +40,20 @@
 
 import org.apache.logging.log4j.LogManager;
 import org.apache.logging.log4j.Logger;
+import org.jdom2.Attribute;
 import org.jdom2.Element;
+import org.jdom2.filter.Filters;
+import org.jdom2.xpath.XPathExpression;
+import org.jdom2.xpath.XPathFactory;
 import org.mycore.access.MCRAccessManager;
+import org.mycore.common.MCRConstants;
 import org.mycore.common.MCRException;
 import org.mycore.common.MCRXlink;
 import org.mycore.common.content.MCRContent;
 import org.mycore.common.content.transformer.MCRContentTransformer;
 import org.mycore.common.content.transformer.MCRParameterizedTransformer;
 import org.mycore.common.xml.MCRLayoutService;
+import org.mycore.common.xml.MCRURIResolver;
 import org.mycore.common.xsl.MCRParameterCollector;
 import org.mycore.datamodel.common.MCRISO8601Date;
 import org.mycore.datamodel.common.MCRXMLMetadataManager;
@@ -182,13 +188,32 @@ private void sendObject(MCRObjectID id, MCRServletJob job, T container) throws E
             .getChild(MCRObjectStructure.ELEMENT_DERIVATE_OBJECTS)
             .getChildren("derobject");
 
+        XPathFactory xpathFactory = XPathFactory.instance();
+        XPathExpression<Attribute> derivateTypeXpath = xpathFactory
+            .compile("classification[@classid='derivate_types']/@categid",
+                Filters.attribute(), null, MCRConstants.XML_NAMESPACE);
+        XPathExpression<Boolean> exportedXpath = xpathFactory
+            .compile(".//category/label[lang('x-export')]/@text='false'",
+                Filters.fboolean(), null, MCRConstants.XML_NAMESPACE);
+        
         for (Element el : li) {
             if (el.getAttributeValue(MCRXMLConstants.INHERITED).equals("0")) {
                 String ownerID = el.getAttributeValue(MCRXlink.HREF, XLINK_NAMESPACE);
                 MCRObjectID derId = MCRObjectID.getInstance(ownerID);
                 // here the access check is tested only against the derivate
                 if (MCRAccessManager.checkDerivateContentPermission(derId, PERMISSION_READ)) {
-                    sendDerivate(derId, null, container);
+
+                    // export derivate if no derivate type has an 'x-export' property of 'false'
+                    boolean exported = derivateTypeXpath.evaluate(el).stream().noneMatch(derivateTypeAttribute -> {
+                        String derivateType = derivateTypeAttribute.getValue();
+                        Element derivateTypeElement = MCRURIResolver.obtainInstance()
+                            .resolve("classification:metadata:0:children:derivate_types:" + derivateType);
+                        return exportedXpath.evaluate(derivateTypeElement).get(0);
+                    });
+
+                    if (exported) {
+                        sendDerivate(derId, null, container);
+                    }
                 }
             }
         }
diff --git a/mycore-classeditor/src/main/resources/components/classeditor/config/mycore.properties b/mycore-classeditor/src/main/resources/components/classeditor/config/mycore.properties
index aa83f962e1..74af4e701f 100644
--- a/mycore-classeditor/src/main/resources/components/classeditor/config/mycore.properties
+++ b/mycore-classeditor/src/main/resources/components/classeditor/config/mycore.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ MCR.LayoutTransformerFactory.Default.Ignore=%MCR.LayoutTransformerFactory.Defaul
 
 MCR.Module-solr.linkQuery=category.top:{0}
 
-MCR.classeditor.additionalLanguages=x-disable,x-display,x-group,x-logo,x-uri
+MCR.classeditor.additionalLanguages=x-disable,x-display,x-export,x-group,x-logo,x-uri
 
 MCR.JSON.Manager.TypeAdapters.categoryType.Class=org.mycore.frontend.classeditor.MCRCategoryTypeAdapter
 MCR.JSON.Manager.TypeAdapters.categoryIdType.Class=org.mycore.frontend.classeditor.MCRCategoryIDTypeAdapter
diff --git a/mycore-mods/src/main/resources/xsl/mods-enhancer.xsl b/mycore-mods/src/main/resources/xsl/mods-enhancer.xsl
index fec5550457..a47ed88d6a 100644
--- a/mycore-mods/src/main/resources/xsl/mods-enhancer.xsl
+++ b/mycore-mods/src/main/resources/xsl/mods-enhancer.xsl
@@ -8,9 +8,13 @@
 
   <xsl:variable name="ifsTemp">
     <xsl:for-each select="mycoreobject/structure/derobjects/derobject[acl:checkDerivateContentPermission(@xlink:href, 'read')]">
-      <der id="{@xlink:href}">
-        <xsl:copy-of select="document(concat('xslStyle:mcr_directory-recursive:ifs:',@xlink:href,'/'))" />
-      </der>
+      <xsl:variable name="derivateType" select="classification[@classid='derivate_types']/@categid" />
+      <xsl:variable name="derivateExported" select="not(document(concat('classification:metadata:0:children:derivate_types:',$derivateType))//category/label[lang('x-export')]/@text='false')" />
+      <xsl:if test="$derivateExported">
+        <der id="{@xlink:href}">
+          <xsl:copy-of select="document(concat('xslStyle:mcr_directory-recursive:ifs:',@xlink:href,'/'))" />
+        </der>
+      </xsl:if>
     </xsl:for-each>
   </xsl:variable>
   <xsl:variable name="ifs" select="xalan:nodeset($ifsTemp)" />
diff --git a/mycore-mods/src/main/resources/xslt/utils/mods-enhancer.xsl b/mycore-mods/src/main/resources/xslt/utils/mods-enhancer.xsl
index 6f8503327b..9e44c8f448 100644
--- a/mycore-mods/src/main/resources/xslt/utils/mods-enhancer.xsl
+++ b/mycore-mods/src/main/resources/xslt/utils/mods-enhancer.xsl
@@ -12,9 +12,13 @@
 
   <xsl:variable name="ifs">
     <xsl:for-each select="mycoreobject/structure/derobjects/derobject[mcracl:check-permission(@xlink:href,'read')]">
-      <der id="{@xlink:href}">
-        <xsl:copy-of select="document(concat('xslStyle:mcr_directory-recursive:ifs:',@xlink:href,'/'))" />
-      </der>
+      <xsl:variable name="derivateType" select="classification[@classid='derivate_types']/@categid" />
+      <xsl:variable name="derivateExported" select="not(document(concat('classification:metadata:0:children:derivate_types:',$derivateType))//category/label[lang('x-export')]/@text='false')" />
+      <xsl:if test="$derivateExported">
+        <der id="{@xlink:href}">
+          <xsl:copy-of select="document(concat('xslStyle:mcr_directory-recursive:ifs:',@xlink:href,'/'))" />
+        </der>
+      </xsl:if>
     </xsl:for-each>
   </xsl:variable>