Skip to content

Commit f4f28d1

Browse files
committed
2 parents dec3d87 + 2ca17f9 commit f4f28d1

File tree

2 files changed

+26
-32
lines changed

2 files changed

+26
-32
lines changed

po/es.po

+13-16
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,16 +13,16 @@ msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: ncmpc\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1515
"POT-Creation-Date: 2024-07-23 14:18+0200\n"
16-
"PO-Revision-Date: 2021-12-29 10:52+0000\n"
17-
"Last-Translator: badlop <[email protected]>\n"
16+
"PO-Revision-Date: 2024-07-24 13:09+0000\n"
17+
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n"
1818
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/ncmpc/"
1919
"translations/es/>\n"
2020
"Language: es\n"
2121
"MIME-Version: 1.0\n"
2222
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2323
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2424
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
25-
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
25+
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
2626
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-11 07:56+0000\n"
2727

2828
#: src/Bindings.cxx:64 src/Bindings.cxx:70
@@ -298,9 +298,8 @@ msgid "Change search mode"
298298
msgstr "Cambiar el modo de búsqueda"
299299

300300
#: src/Command.cxx:176
301-
#, fuzzy
302301
msgid "Playlist editor"
303-
msgstr "Lista de reproducción borrada"
302+
msgstr "Editor de listas de reproducción"
304303

305304
#: src/Command.cxx:180
306305
msgid "View the selected and the currently playing song"
@@ -337,22 +336,20 @@ msgid "Word expected"
337336
msgstr "Se esperaba una palabra"
338337

339338
#: src/ConfigParser.cxx:153
340-
#, fuzzy
341339
msgid "Whitespace expected"
342-
msgstr "Se esperaba una palabra"
340+
msgstr "Se esperan espacios en blanco"
343341

344342
#: src/ConfigParser.cxx:167
345-
#, fuzzy
346343
msgid "Quoted value expected"
347-
msgstr "Se esperaba una palabra"
344+
msgstr "Valor cotizado esperado"
348345

349346
#: src/ConfigParser.cxx:176
350347
msgid "Closing quote missing"
351-
msgstr ""
348+
msgstr "Falta la cita final"
352349

353350
#: src/ConfigParser.cxx:194
354351
msgid "Syntax error"
355-
msgstr ""
352+
msgstr "Error sintáctico"
356353

357354
#: src/ConfigParser.cxx:214
358355
msgid "Malformed hotkey definition"
@@ -428,11 +425,11 @@ msgstr "No se reconoce el modo de búsqueda"
428425

429426
#: src/ConfigParser.cxx:541
430427
msgid "Invalid column width"
431-
msgstr ""
428+
msgstr "Ancho de columna incorrecto"
432429

433430
#: src/ConfigParser.cxx:550
434431
msgid "Invalid column fraction width"
435-
msgstr ""
432+
msgstr "Ancho de la división de la columna no válido"
436433

437434
#: src/ConfigParser.cxx:757
438435
msgid "Unknown configuration parameter"
@@ -792,7 +789,7 @@ msgstr "cargando…"
792789

793790
#: src/LyricsPage.cxx:342
794791
msgid "Lyrics cache is unavailable"
795-
msgstr ""
792+
msgstr "La caché de letras no está disponible"
796793

797794
#: src/LyricsPage.cxx:347
798795
msgid "Editor not configured"
@@ -1109,7 +1106,7 @@ msgstr "Modo de búsqueda: %s"
11091106

11101107
#: src/SongPage.cxx:52
11111108
msgid "Work"
1112-
msgstr ""
1109+
msgstr "Trabajar"
11131110

11141111
#: src/SongPage.cxx:54
11151112
msgid "Length"
@@ -1129,7 +1126,7 @@ msgstr "Intérprete"
11291126

11301127
#: src/SongPage.cxx:59
11311128
msgid "Conductor"
1132-
msgstr ""
1129+
msgstr "Conductor"
11331130

11341131
#: src/SongPage.cxx:62
11351132
msgid "Disc"

po/ko.po

+13-16
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: ncmpc\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2024-07-23 14:18+0200\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 08:16+0000\n"
12-
"Last-Translator: 이정희 <daemul72@gmail.com>\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2024-07-24 13:09+0000\n"
12+
"Last-Translator: Min Ho Park <parkmino@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/ncmpc/"
1414
"translations/ko/>\n"
1515
"Language: ko\n"
1616
"MIME-Version: 1.0\n"
1717
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1818
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1919
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20-
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
20+
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
2121
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-19 13:36+0000\n"
2222

2323
#: src/Bindings.cxx:64 src/Bindings.cxx:70
@@ -293,9 +293,8 @@ msgid "Change search mode"
293293
msgstr "찾기 모드 변경"
294294

295295
#: src/Command.cxx:176
296-
#, fuzzy
297296
msgid "Playlist editor"
298-
msgstr "연주목록을 지움"
297+
msgstr "연주목록 편집기"
299298

300299
#: src/Command.cxx:180
301300
msgid "View the selected and the currently playing song"
@@ -332,22 +331,20 @@ msgid "Word expected"
332331
msgstr "단어 요구됨"
333332

334333
#: src/ConfigParser.cxx:153
335-
#, fuzzy
336334
msgid "Whitespace expected"
337-
msgstr "단어 요구됨"
335+
msgstr "띄우기 요구됨"
338336

339337
#: src/ConfigParser.cxx:167
340-
#, fuzzy
341338
msgid "Quoted value expected"
342-
msgstr "단어 요구됨"
339+
msgstr "인용값 요구됨"
343340

344341
#: src/ConfigParser.cxx:176
345342
msgid "Closing quote missing"
346-
msgstr ""
343+
msgstr "마감 따옴표 누락"
347344

348345
#: src/ConfigParser.cxx:194
349346
msgid "Syntax error"
350-
msgstr ""
347+
msgstr "문법 오류"
351348

352349
#: src/ConfigParser.cxx:214
353350
msgid "Malformed hotkey definition"
@@ -423,11 +420,11 @@ msgstr "모르는 검색 모드"
423420

424421
#: src/ConfigParser.cxx:541
425422
msgid "Invalid column width"
426-
msgstr ""
423+
msgstr "잘못된 열 너비"
427424

428425
#: src/ConfigParser.cxx:550
429426
msgid "Invalid column fraction width"
430-
msgstr ""
427+
msgstr "잘못된 열 나누기 너비"
431428

432429
#: src/ConfigParser.cxx:757
433430
msgid "Unknown configuration parameter"
@@ -787,7 +784,7 @@ msgstr "불러오는 중..."
787784

788785
#: src/LyricsPage.cxx:342
789786
msgid "Lyrics cache is unavailable"
790-
msgstr ""
787+
msgstr "가사 캐시를 사용할 수 없습니다"
791788

792789
#: src/LyricsPage.cxx:347
793790
msgid "Editor not configured"
@@ -1093,7 +1090,7 @@ msgstr "찾기 방식: %s"
10931090

10941091
#: src/SongPage.cxx:52
10951092
msgid "Work"
1096-
msgstr ""
1093+
msgstr "작품"
10971094

10981095
#: src/SongPage.cxx:54
10991096
msgid "Length"
@@ -1113,7 +1110,7 @@ msgstr "연주가"
11131110

11141111
#: src/SongPage.cxx:59
11151112
msgid "Conductor"
1116-
msgstr ""
1113+
msgstr "지휘자"
11171114

11181115
#: src/SongPage.cxx:62
11191116
msgid "Disc"

0 commit comments

Comments
 (0)