[P3] [tech-debt] BATCH_DELAY_MS y COOLDOWN_MS reservados pero nunca usados

[AndreaDiazCorreia]

Labels: tech-debt, cleanup, priority:low

Severidad: BAJO
Área: config

Archivos:

• src/config.rs:95-100
• docs/configuration.md:40-41

Problema:
Hay dos env vars en config que ningún módulo lee.

Propuesta:

• Implementarlas si hay caso de uso real.
• O eliminarlas de config + docs si no hay plan inmediato.

Criterios de aceptación:

• Ambas variables o se usan o desaparecen del codebase.