bug: Expert mode logs are always English and not the app language

[ShiroNoKarasu]

Bug description

Expected behavior: All strings follow the chosen app language.

Observed behavior: The "Applying patches" string keeps following the system language, not the chosen app language (in my case, my system language is Brazilian Portuguese and I've chosen English for Morphe Manager).

Version of Morphe (Manager) and the app you are patching

1.16.0-dev.6
YouTube 20.47.62

morphe_logcat_2026-04-21-10_53.log.txt

Morphe logs

Attached above.

Acknowledgements

• I have checked all open and closed bug reports and this is not a duplicate.
• I have chosen an appropriate title.
• All requested information has been provided properly.
• The bug only affects using Morphe (Manager)

[ShiroNoKarasu]

Device: Xiaomi Poco X7 Pro
Android version: 16 (Xiaomi HyperOS 3.0)

Forgot to mention that

[LisoUseInAIKyrios]

These strings are coming from Morphe patcher.

Fixing this requires localizing the strings in patcher.