and Banjo-Tooie compression and decompression unit tests to rust [rust/src/tests.rs](https://github.com/MittenzHugg/rarezip/blob/main/rust/src/tests.rs)
