diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
index 38b8e504..3b08623c 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
@@ -553,34 +553,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="895"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="896"/>
         <source>Do you want to apply the following changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="903"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="904"/>
         <source>Cannot apply ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="911"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="912"/>
         <source>Unable to change ignore patterns:
 %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="937"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="938"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="941"/>
         <source>Ignore patterns have been changed but the following local files could not be deleted:
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1115"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1118"/>
         <source>Cannot query ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
index fb2f13e5..412fd644 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
@@ -647,36 +647,36 @@
         <translation>Anwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="895"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="896"/>
         <source>Do you want to apply the following changes?</source>
         <translation>Sollen die folgenden Änderungen angewandt werden?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="903"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="904"/>
         <source>Cannot apply ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation>Ignoriermuster können nicht gespeichert werden, da noch eine vorherige Abfrage in Gange ist.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="911"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="912"/>
         <source>Unable to change ignore patterns:
 %1</source>
         <translation>Kann Ignoriermuster nicht speichern:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="937"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="938"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation>Ignoriermuster wurden gespeichert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="941"/>
         <source>Ignore patterns have been changed but the following local files could not be deleted:
 </source>
         <translation>Ignoriermuster wurden gespeichert, aber die folgenden lokalen Dateien konnten nicht gelöscht werden:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1115"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1118"/>
         <source>Cannot query ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation>Ignoriermuster können nicht abgefragt werden, da noch eine vorherige Abfrage in Gange ist.</translation>
     </message>
diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
index 2e54a8df..bceed96d 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
@@ -471,34 +471,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="895"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="896"/>
         <source>Do you want to apply the following changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="903"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="904"/>
         <source>Cannot apply ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="911"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="912"/>
         <source>Unable to change ignore patterns:
 %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="937"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="938"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="941"/>
         <source>Ignore patterns have been changed but the following local files could not be deleted:
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1115"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1118"/>
         <source>Cannot query ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
index 7e3f6746..ffa6bfca 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
@@ -565,34 +565,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="895"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="896"/>
         <source>Do you want to apply the following changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="903"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="904"/>
         <source>Cannot apply ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="911"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="912"/>
         <source>Unable to change ignore patterns:
 %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="937"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="938"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="941"/>
         <source>Ignore patterns have been changed but the following local files could not be deleted:
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1115"/>
+        <location filename="../syncthingfilemodel.cpp" line="1118"/>
         <source>Cannot query ignore patterns while a previous request for ignore patterns is still pending.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
index 2a414a30..315d9de9 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
@@ -1645,7 +1645,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="247"/>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="296"/>
         <source>Deletion of the following local files:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1655,42 +1655,42 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="299"/>
         <source>Changes to ignore patterns:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="347"/>
         <source>Ignore patterns of folder &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="398"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="400"/>
         <source>Do you want to save the changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="412"/>
         <source>Notifications/errors</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="438"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="440"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="450"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="452"/>
         <source>Selected notification:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="474"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="476"/>
         <source>Clear all notifications</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="377"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1705,7 +1705,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="384"/>
         <source>Unable to save ignore patterns: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
index e6a6298d..16e66773 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
@@ -1841,7 +1841,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
     </message>
     <message>
         <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="247"/>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="296"/>
         <source>Deletion of the following local files:</source>
         <translation>Löschung folgender lokalen Dateien:</translation>
     </message>
@@ -1851,42 +1851,42 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
         <translation>Muster manuell editieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="299"/>
         <source>Changes to ignore patterns:</source>
         <translation>Änderung der Ignorier-Muster:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="347"/>
         <source>Ignore patterns of folder &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Ignoriermuster des Ordners &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="398"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="400"/>
         <source>Do you want to save the changes?</source>
         <translation>Sollen die Änderungen gespeichert werden?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="412"/>
         <source>Notifications/errors</source>
         <translation>Benachrichtigungen/Fehlermeldungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="438"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="440"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="450"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="452"/>
         <source>Selected notification:</source>
         <translation>Ausgewählte Benachrichtigung:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="474"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="476"/>
         <source>Clear all notifications</source>
         <translation>Alle Benachrichtigungen löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="377"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation>Die Ignoriermuster wurden gespeichert.</translation>
     </message>
@@ -1909,7 +1909,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
         <translation>Nein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="384"/>
         <source>Unable to save ignore patterns: %1</source>
         <translation>Ignoriermuster können nicht gespeichert werden: %1</translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
index 40f19e85..aaa169ab 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
@@ -1643,7 +1643,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="247"/>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="296"/>
         <source>Deletion of the following local files:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1653,42 +1653,42 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="299"/>
         <source>Changes to ignore patterns:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="347"/>
         <source>Ignore patterns of folder &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="398"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="400"/>
         <source>Do you want to save the changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="412"/>
         <source>Notifications/errors</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="438"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="440"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="450"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="452"/>
         <source>Selected notification:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="474"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="476"/>
         <source>Clear all notifications</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="377"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1703,7 +1703,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="384"/>
         <source>Unable to save ignore patterns: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
index a0972984..b6624dbb 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
@@ -1679,7 +1679,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="247"/>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="296"/>
         <source>Deletion of the following local files:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1689,42 +1689,42 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="299"/>
         <source>Changes to ignore patterns:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="347"/>
         <source>Ignore patterns of folder &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="398"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="400"/>
         <source>Do you want to save the changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="412"/>
         <source>Notifications/errors</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="438"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="440"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="450"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="452"/>
         <source>Selected notification:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="474"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="476"/>
         <source>Clear all notifications</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="377"/>
         <source>Ignore patterns have been changed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1739,7 +1739,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../misc/otherdialogs.cpp" line="384"/>
         <source>Unable to save ignore patterns: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>