diff --git a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
index c3b57f78f4..9413910676 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="sk_icon_pin">Chincheta</string>
     <string name="sk_edit_timelines">Editar cronologías</string>
     <string name="sk_alt_button">ALT</string>
-    <string name="sk_post_edited">editado</string>
+    <string name="sk_post_edited">hizo una edición</string>
     <string name="sk_notification_type_update">Publicaciones editadas</string>
     <string name="sk_notify_update">editado una publicación compartida</string>
     <string name="sk_searching">Buscando…</string>