diff --git a/src/shipping/Cargo.lock b/src/shipping/Cargo.lock
index 8ab8b5130f..4e18a65335 100644
--- a/src/shipping/Cargo.lock
+++ b/src/shipping/Cargo.lock
@@ -1334,9 +1334,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry"
-version = "0.31.0"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b84bcd6ae87133e903af7ef497404dda70c60d0ea14895fc8a5e6722754fc2a0"
+checksum = "b0142c63252a9e054e68a4c61a5778f7b14f576274d593f8ce883d191a099682"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -1348,9 +1348,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-appender-tracing"
-version = "0.31.1"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef6a1ac5ca3accf562b8c306fa8483c85f4390f768185ab775f242f7fe8fdcc2"
+checksum = "2c0080f0dc1d7c786f467cd85a4e395fcab11ee852004f39a29a18ab7c25d837"
 dependencies = [
  "opentelemetry",
  "tracing",
@@ -1360,9 +1360,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-http"
-version = "0.31.0"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d7a6d09a73194e6b66df7c8f1b680f156d916a1a942abf2de06823dd02b7855d"
+checksum = "5683015d09e2df236ef005b17f6f196f0d5f6313c4fa43a7b6a53b52776e4331"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
@@ -1373,9 +1373,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-instrumentation-actix-web"
-version = "0.23.0"
+version = "0.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "936e41b4ed3365bae2a4a9216f52d3fb9ad30e848dde33ed229c8c454ccba31d"
+checksum = "cd512fd527cabb128a2ad9f134a5a3e7c75bdb88af729809f212cec839986985"
 dependencies = [
  "actix-http",
  "actix-web",
@@ -1384,13 +1384,14 @@ dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry-semantic-conventions",
  "serde",
+ "time",
 ]
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-otlp"
-version = "0.31.1"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1f69cd6acbb9af919df949cd1ec9e5e7fdc2ef15d234b6b795aaa525cc02f71f"
+checksum = "9966929966d17620d7c316c643ba62631826e10021409357772d5eea84f62c35"
 dependencies = [
  "http 1.3.1",
  "opentelemetry",
@@ -1402,14 +1403,14 @@ dependencies = [
  "thiserror",
  "tokio",
  "tonic",
- "tracing",
+ "tonic-types",
 ]
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-proto"
-version = "0.31.0"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a7175df06de5eaee9909d4805a3d07e28bb752c34cab57fa9cff549da596b30f"
+checksum = "56d658ba1faf63f7b9c492cfbe6e0ec365440a16132d3270c1065f7b33f1b638"
 dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry_sdk",
@@ -1420,9 +1421,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-resource-detectors"
-version = "0.10.0"
+version = "0.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e82845106cf72d47c141cee7f0d95e0650d8f28c6222a1f1ae727a8883899c19"
+checksum = "96c8b28af3391a756b248f470f59b35041dd3ac9b9633d2df40757df709314f1"
 dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry-semantic-conventions",
@@ -1431,21 +1432,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-semantic-conventions"
-version = "0.31.0"
+version = "0.32.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e62e29dfe041afb8ed2a6c9737ab57db4907285d999ef8ad3a59092a36bdc846"
+checksum = "c913ac17a6c451661ee255f4625d143e51647ae78ebd969b75e41c4442f4fe47"
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry_sdk"
-version = "0.31.0"
+version = "0.32.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e14ae4f5991976fd48df6d843de219ca6d31b01daaab2dad5af2badeded372bd"
+checksum = "9b59f80e1ac4d5ff7a2db8fb6c80badb7f0f3f858211fba08dd9aaec750894f9"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-executor",
  "futures-util",
  "opentelemetry",
  "percent-encoding",
+ "portable-atomic",
  "rand 0.9.4",
  "thiserror",
 ]
@@ -1522,6 +1524,12 @@ version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "19f132c84eca552bf34cab8ec81f1c1dcc229b811638f9d283dceabe58c5569e"
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic"
+version = "1.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
+
 [[package]]
 name = "potential_utf"
 version = "0.1.5"
@@ -1771,9 +1779,9 @@ checksum = "dc897dd8d9e8bd1ed8cdad82b5966c3e0ecae09fb1907d58efaa013543185d0a"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.28"
+version = "0.13.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eddd3ca559203180a307f12d114c268abf583f59b03cb906fd0b3ff8646c1147"
+checksum = "219c5811de6525e5416c7d5d53bb656d3afdbc6c5af816e0802bcfa42dbdc1c3"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -1789,9 +1797,6 @@ dependencies = [
  "log",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "serde",
- "serde_json",
- "serde_urlencoded",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tower",
@@ -2180,9 +2185,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic"
-version = "0.14.5"
+version = "0.14.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fec7c61a0695dc1887c1b53952990f3ad2e3a31453e1f49f10e75424943a93ec"
+checksum = "ac2a5518c70fa84342385732db33fb3f44bc4cc748936eb5833d2df34d6445ef"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum",
@@ -2246,6 +2251,17 @@ dependencies = [
  "tonic-build",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tonic-types"
+version = "0.14.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "73ab1b02061f83d519bba3caa167f88f261ef05720ab8ebc954ade70de3348e8"
+dependencies = [
+ "prost",
+ "prost-types",
+ "tonic",
+]
+
 [[package]]
 name = "tower"
 version = "0.5.3"