Drop `requestMtu` function from `AndroidPeripheral` and instead have MTU configured via the peripheral builder. _Originally posted by @twyatt in https://github.com/JuulLabs/kable/pull/809#discussion_r1870305553_