Garbage Collect de-referenced audio sources

The initial suggestion is to project paths (i.e. ids) from tracks and cross-reference with all ids from the audio source bucket(s). The bucket ids not found in any track are to be deleted.