Bamboo pump crashes the game trying to fill a bottle

[ToughShelf]

Minecraft Version

1.21.x

Mod Loader Version

0.17.2

Mod Version

1.3.9

Describe the Issue

Game crashes, when I try to fill a bottle with bamboo pump

Here is Dee-seek analysis of game crash, hope it helps:
"What's happening:

1. The Dehydration mod is trying to work with potions through the Fabric Transfer API
2. There's an incompatibility between how the mod requests potion data and how this data is represented in the game
3. The error occurs in the Bamboo Pump code from the Dehydration mod when it attempts to process potion items
4. Specifically, there's a mismatch between the expected item stack format and the actual container item context variant
5. This causes an IllegalArgumentException that crashes the game when the mod tries to handle potion-related operations"

latest.log

Crash_report.pdf

Do you use any other mods except the required ones?

No response

[Globox1997]

I can not reproduce this crash :/ filling up bottles works fine for me.