After #26 was resolved upstream, the new problem child for Python 3.13 is tensorflow.
See tensorflow/tensorflow#78774 for more details.
NOTE: There does seem to be an almost-successful feedstock update here: conda-forge/tensorflow-feedstock#409 but that said, we use pip to install tensorflow, so we'd need to wait for here: https://pypi.org/project/tensorflow/