Filter builder not applied when used inside a dropdown table

[Kolpak86]

Bug Report

Package versions:

devexteme version: 22.2.4
devextreme-react version: 22.2.4

Steps to reproduce:
https://codesandbox.io/p/github/Kolpak86/devextreme-dropdown-table/main?layout=%257B%2522activeFilepath%2522%253A%2522%252Fsrc%252Fpages%252Ftable%252Fcomponents%252Fdropdown.tsx%2522%252C%2522openFiles%2522%253A%255B%255D%252C%2522sidebarPanel%2522%253A%2522EXPLORER%2522%252C%2522gitSidebarPanel%2522%253A%2522COMMIT%2522%252C%2522fullScreenDevtools%2522%253Afalse%252C%2522rootPanelGroup%2522%253A%257B%2522direction%2522%253A%2522vertical%2522%252C%2522type%2522%253A%2522PANEL_GROUP%2522%252C%2522id%2522%253A%2522DEVTOOLS_PANELS%2522%252C%2522panels%2522%253A%255B%257B%2522type%2522%253A%2522PANEL%2522%252C%2522panelType%2522%253A%2522TABS%2522%252C%2522id%2522%253A%2522clh7l5pz500093b88jfejd07f%2522%257D%255D%252C%2522sizes%2522%253A%255B100%255D%257D%252C%2522tabbedPanels%2522%253A%257B%2522clh7l5pz500093b88jfejd07f%2522%253A%257B%2522id%2522%253A%2522clh7l5pz500093b88jfejd07f%2522%252C%2522activeTabId%2522%253A%2522clh7l6umo00go3b881jv0qkmz%2522%252C%2522tabs%2522%253A%255B%257B%2522type%2522%253A%2522TASK_LOG%2522%252C%2522taskId%2522%253A%2522start%2522%252C%2522id%2522%253A%2522clh7l6rx800bz3b88qj4ay5n4%2522%257D%252C%257B%2522type%2522%253A%2522TASK_PORT%2522%252C%2522taskId%2522%253A%2522start%2522%252C%2522port%2522%253A3000%252C%2522id%2522%253A%2522clh7l6umo00go3b881jv0qkmz%2522%252C%2522path%2522%253A%2522%252F%2523%252Ftable%2522%257D%252C%257B%2522type%2522%253A%2522TASK_LOG%2522%252C%2522id%2522%253A%2522clh7l8sjh00nu3b88zfu07n4v%2522%252C%2522taskId%2522%253A%2522start%2522%257D%252C%257B%2522type%2522%253A%2522EMPTY_DEVTOOL%2522%252C%2522id%2522%253A%2522clh7laymk00qa3b88kmi2rz96%2522%257D%255D%257D%257D%252C%2522showSidebar%2522%253Atrue%252C%2522showDevtools%2522%253Atrue%252C%2522sidebarPanelSize%2522%253A15%252C%2522editorPanelSize%2522%253A51.726190476190474%252C%2522devtoolsPanelSize%2522%253A31.369047619047628%257D
Click on state cell, then click on dropdown, table popup should open. Try to create filter. When we set the filter value, nothing happens - property onValueChanged (onValueChange) does not react.

Current behavior:
When the filter value changes, the onValueChanged (onValueChange) property does not react at all.

Expected behavior:
When the filter value changes, the onValueChanged (onValueChange) property should trigger

Screenshots: