images: update cilium-{runtime,builder}

Signed-off-by: Cilium Imagebot <[email protected]>

Author: Cilium Imagebot

.devcontainer/devcontainer.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "Cilium",
-  "image": "quay.io/cilium/cilium-builder:bb2e7c5e1ec6e27297d793434d513badad6502a1@sha256:7edec5909ccf20ce5e6a17618019b170ce029a85c1e397b0f244200ccd3b1e5f",
+  "image": "quay.io/cilium/cilium-builder:c27791ba7952efa1cd227e3e269683fccf779272@sha256:f842eae608b3a7a48e8baeda0c1b577458c1036f796727a79d840c8b02ef7cab",
   "workspaceFolder": "/go/src/github.com/cilium/cilium",
   "workspaceMount": "source=${localWorkspaceFolder},target=/go/src/github.com/cilium/cilium,type=bind",
   "features": {

.github/workflows/build-images-ci.yaml

@@ -171,7 +171,7 @@ jobs:
             quay.io/${{ env.QUAY_ORGANIZATION_DEV }}/${{ matrix.name }}-ci:${{ steps.tag.outputs.tag }}-race
           target: release
           build-args: |
-            BASE_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:db37ad8b77894fca5cf2b890b1e0713d34114cd5@sha256:ce3086e03e7e3b9c6732e100b28c10f65152bbc107102fc811d116de366b754e
+            BASE_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:f532f24dcfd5bae3ca2bd77198cbafe2cf7dd448@sha256:793644fff70fd040f9f94c504a919ac25dc31681e6835e7e12db258a1756b029
             MODIFIERS="LOCKDEBUG=1 RACE=1"
             OPERATOR_VARIANT=${{ matrix.name }}
 
@@ -315,7 +315,7 @@ jobs:
             quay.io/${{ env.QUAY_ORGANIZATION_DEV }}/${{ matrix.name }}-ci:${{ steps.tag.outputs.tag }}-race
           target: release
           build-args: |
-            BASE_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:db37ad8b77894fca5cf2b890b1e0713d34114cd5@sha256:ce3086e03e7e3b9c6732e100b28c10f65152bbc107102fc811d116de366b754e
+            BASE_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:f532f24dcfd5bae3ca2bd77198cbafe2cf7dd448@sha256:793644fff70fd040f9f94c504a919ac25dc31681e6835e7e12db258a1756b029
             MODIFIERS="LOCKDEBUG=1 RACE=1"
             OPERATOR_VARIANT=${{ matrix.name }}
 

images/builder/Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
 ARG COMPILERS_IMAGE=quay.io/cilium/image-compilers:5569a29cea6b3ad50aeb03102aaf3dc03841197c@sha256:b15dbedb7c49816c74a765e2f6ecdb9359763b8e4e4328d794f48b9cefae9804
-ARG CILIUM_RUNTIME_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:db37ad8b77894fca5cf2b890b1e0713d34114cd5@sha256:ce3086e03e7e3b9c6732e100b28c10f65152bbc107102fc811d116de366b754e
+ARG CILIUM_RUNTIME_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:f532f24dcfd5bae3ca2bd77198cbafe2cf7dd448@sha256:793644fff70fd040f9f94c504a919ac25dc31681e6835e7e12db258a1756b029
 ARG TESTER_IMAGE=quay.io/cilium/image-tester:dd09c8d3ef349a909fbcdc99279516baef153f22@sha256:c056d064cb47c97acd607343db5457e1d49d9338d6d8a87e93e23cc93f052c73
 ARG GOLANG_IMAGE=docker.io/library/golang:1.22.7@sha256:ddad33062f94a276b78c1d536b70d23f5d2548f619e3dd67aa5972bb415fe648
 ARG CILIUM_LLVM_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-llvm:9f1bfe736009afb1fbb562718bbc42ea07d37d8e@sha256:a666a7a01a2dc610c3ab6e32f25ca5e294201f3cbbc01f233320c527955deee3

images/cilium/Dockerfile

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Copyright Authors of Cilium
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
-ARG CILIUM_BUILDER_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-builder:bb2e7c5e1ec6e27297d793434d513badad6502a1@sha256:7edec5909ccf20ce5e6a17618019b170ce029a85c1e397b0f244200ccd3b1e5f
-ARG CILIUM_RUNTIME_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:db37ad8b77894fca5cf2b890b1e0713d34114cd5@sha256:ce3086e03e7e3b9c6732e100b28c10f65152bbc107102fc811d116de366b754e
+ARG CILIUM_BUILDER_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-builder:c27791ba7952efa1cd227e3e269683fccf779272@sha256:f842eae608b3a7a48e8baeda0c1b577458c1036f796727a79d840c8b02ef7cab
+ARG CILIUM_RUNTIME_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-runtime:f532f24dcfd5bae3ca2bd77198cbafe2cf7dd448@sha256:793644fff70fd040f9f94c504a919ac25dc31681e6835e7e12db258a1756b029
 #
 # cilium-envoy from github.com/cilium/proxy
 #

images/hubble-relay/Dockerfile

@@ -12,7 +12,7 @@
 # https://raw.githubusercontent.com/GoogleContainerTools/distroless/main/cosign.pub
 ARG BASE_IMAGE=gcr.io/distroless/static-debian11:nonroot@sha256:63ebe035fbdd056ed682e6a87b286d07d3f05f12cb46f26b2b44fc10fc4a59ed
 ARG GOLANG_IMAGE=docker.io/library/golang:1.22.7@sha256:ddad33062f94a276b78c1d536b70d23f5d2548f619e3dd67aa5972bb415fe648
-ARG CILIUM_BUILDER_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-builder:bb2e7c5e1ec6e27297d793434d513badad6502a1@sha256:7edec5909ccf20ce5e6a17618019b170ce029a85c1e397b0f244200ccd3b1e5f
+ARG CILIUM_BUILDER_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-builder:c27791ba7952efa1cd227e3e269683fccf779272@sha256:f842eae608b3a7a48e8baeda0c1b577458c1036f796727a79d840c8b02ef7cab
 
 # BUILDPLATFORM is an automatic platform ARG enabled by Docker BuildKit.
 # Represents the plataform where the build is happening, do not mix with

images/operator/Dockerfile

@@ -4,7 +4,7 @@
 ARG BASE_IMAGE=scratch
 ARG GOLANG_IMAGE=docker.io/library/golang:1.22.7@sha256:ddad33062f94a276b78c1d536b70d23f5d2548f619e3dd67aa5972bb415fe648
 ARG ALPINE_IMAGE=docker.io/library/alpine:3.20.1@sha256:b89d9c93e9ed3597455c90a0b88a8bbb5cb7188438f70953fede212a0c4394e0
-ARG CILIUM_BUILDER_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-builder:bb2e7c5e1ec6e27297d793434d513badad6502a1@sha256:7edec5909ccf20ce5e6a17618019b170ce029a85c1e397b0f244200ccd3b1e5f
+ARG CILIUM_BUILDER_IMAGE=quay.io/cilium/cilium-builder:c27791ba7952efa1cd227e3e269683fccf779272@sha256:f842eae608b3a7a48e8baeda0c1b577458c1036f796727a79d840c8b02ef7cab
 
 # BUILDPLATFORM is an automatic platform ARG enabled by Docker BuildKit.
 # Represents the plataform where the build is happening, do not mix with

test/k8s/manifests/demo-customcalls.yaml

@@ -99,7 +99,7 @@ metadata:
 spec:
   containers:
   - name: cilium-builder
-    image: quay.io/cilium/cilium-builder:bb2e7c5e1ec6e27297d793434d513badad6502a1@sha256:7edec5909ccf20ce5e6a17618019b170ce029a85c1e397b0f244200ccd3b1e5f
+    image: quay.io/cilium/cilium-builder:c27791ba7952efa1cd227e3e269683fccf779272@sha256:f842eae608b3a7a48e8baeda0c1b577458c1036f796727a79d840c8b02ef7cab
     workingDir: /cilium
     command: ["/bin/sh", "-c"]
     args: