Possibility for a keyfile instead of a password in Remote Tracking mode

Hello,

would there be a possibilty to use a keyfile instead of a password to connect to a remote (SFTP) server. My host does not support a password creation, but only a keyfile. 

Thank you for ur time,
foxlover