docs: remove remaining docs-site hosting wording

Author: DKFuH

docs/releases/v0.9.0-rc1.md

@@ -10,7 +10,7 @@ This release candidate focuses on making OrgScript easier to consume beyond the
 - cleaner package entry via `src/index.js`
 - improved repository metadata for GitHub-facing consumption
 - VS Code extension package prepared for external distribution
-- generated docs/site artifact support for external publishing
+- generated documentation artifact support for external publishing
 - DE/EN handbook-style manuals and completed showcase artifacts
 
 ## Packaging and distribution
@@ -26,7 +26,7 @@ This release candidate focuses on making OrgScript easier to consume beyond the
 - kept the OrgScript syntax-highlighting extension consistent with the release candidate version
 - added DE/EN handbook material for easier onboarding outside the code-first audience
 - completed missing Mermaid showcase artifacts in the docs flow
-- kept the generated docs-site entry aligned with the current release candidate version
+- kept the generated documentation entry point aligned with the current release candidate version
 
 ## Verification
 

docs/roadmaps/v0.7.0.md

@@ -25,8 +25,8 @@ The goal of v0.7.0 is to transform OrgScript from a "cool repository" into a "pr
 - Document the local installation/development flow for contributors.
 
 ### WP3: Documentation Artifacts
-- Establish a "Docs Site" structure under `docs/site/`.
-- Automate the generation of the documentation site using the `export html` command.
+- Establish a generated documentation artifact structure under `docs/site/`.
+- Automate the generation of documentation artifacts using the `export html` command.
 - Keep generated documentation artifacts easy to rebuild and publish through external hosting when desired.
 
 ### WP4: Trust & Showcase Assets