First, you need to log in via SSH:
$ ssh USERNAME@IPWhen asked for a password, use your account password.
Next, download and install tailscale as described here with this command:
User@DXP4800PLUS:~$ curl -fsSL https://tailscale.com/install.sh | shFinally, start tailscale with
User@DXP4800PLUS:~$ sudo tailscale upAfter starting tailscale, I noticed that the NAS could not access any resources on the internet due to a broken DNS configuration. The cause for this issue is that UGOS uses the file /etc/resolv.conf to store the default nameserver but tailscale overrides it when launching.
To fix it, I had to restart tailscale with disabled DNS configuration
User@DXP4800PLUS:~$ sudo tailscale down
User@DXP4800PLUS:~$ sudo tailscale up --accept-dns=false