fix: pass --passWithNoTests to backend jest to handle no spec files

Author: mftee

.github/workflows/ci.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
         run: npm run build
 
       - name: Unit tests
-        run: npm run test
+        run: npm run test -- --passWithNoTests
 
   # ─────────────────────────────────────────────
   # FRONTEND — Next.js