some characters need to be simplified 在 VF 版中，有幾個字元不清楚，需要更清晰化。 包含了 "ǕǗǙǛY̌" 
