fix(master): refuse tmpfs options Swarm cannot express #109

Job	Run time
changes	8s
monorepo-image-contract	17s
prism-checks	33s
agent-challenge-checks	11s
docker-build (agent-challenge-terminal-bench-runner, packages/challenges/agent-challenge, package...	1m 33s
docker-build (prism, packages/challenges/prism, packages/challenges/prism/Dockerfile, service, gh...	9m 29s
docker-build (agent-challenge, packages/challenges/agent-challenge, packages/challenges/agent-cha...	2m 25s
docker-build (prism-evaluator, packages/challenges/prism, packages/challenges/prism/Dockerfile, e...	13m 7s
docker-publish	0s
	27m 43s

Provide feedback