diff --git a/src/textmate/package-lock.json b/src/textmate/package-lock.json
index 0366f34d9ed..3f4615f0ba9 100644
--- a/src/textmate/package-lock.json
+++ b/src/textmate/package-lock.json
@@ -25,7 +25,7 @@
         "html-escaper": "^3.0.3",
         "jest": "^30.3.0",
         "onigasm": "^2.2.5",
-        "plist": "^3.1.0",
+        "plist": "^4.0.0",
         "tmlanguage-generator": "^0.6.8",
         "ts-jest": "^29.4.9",
         "ts-node": "^10.9.2",
@@ -2245,12 +2245,12 @@
       ]
     },
     "node_modules/@xmldom/xmldom": {
-      "version": "0.8.13",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.8.13.tgz",
-      "integrity": "sha512-KRYzxepc14G/CEpEGc3Yn+JKaAeT63smlDr+vjB8jRfgTBBI9wRj/nkQEO+ucV8p8I9bfKLWp37uHgFrbntPvw==",
+      "version": "0.9.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.9.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-A9gOqLdi6cV4ibazAjcQufGj0B1y/vDqYrcuP6d/6x8P27gRS8643Dj9o1dEKtB6O7fwxb2FgBmJS2mX7gpvdw==",
       "dev": true,
       "engines": {
-        "node": ">=10.0.0"
+        "node": ">=14.6"
       }
     },
     "node_modules/acorn": {
@@ -4977,17 +4977,16 @@
       }
     },
     "node_modules/plist": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/plist/-/plist-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uysumyrvkUX0rX/dEVqt8gC3sTBzd4zoWfLeS29nb53imdaXVvLINYXTI2GNqzaMuvacNx4uJQ8+b3zXR0pkgQ==",
+      "version": "4.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/plist/-/plist-4.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-4dOqNo0Y2NpfSf9q4+zr4bh7pzNWeckIam34Z0KYJhg8qtNNfh59VbD+Yna5SjwcxawVvLKx5w5FtuCijpEF4Q==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@xmldom/xmldom": "^0.8.8",
-        "base64-js": "^1.5.1",
+        "@xmldom/xmldom": "^0.9.10",
         "xmlbuilder": "^15.1.1"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=10.4.0"
+        "node": ">=18"
       }
     },
     "node_modules/prelude-ls": {
@@ -5501,6 +5500,20 @@
         "node": ">=20.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/tmlanguage-generator/node_modules/plist": {
+      "version": "3.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/plist/-/plist-3.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZIfcLJC+7E7FBFnDxm9MPmt7D+DidyQ26lewieO75AdhA2ayMtsJSES0iWzqJQbcVRSrTufQoy0DR94xHue0oA==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "@xmldom/xmldom": "^0.9.10",
+        "base64-js": "^1.5.1",
+        "xmlbuilder": "^15.1.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=10.4.0"
+      }
+    },
     "node_modules/tmpl": {
       "version": "1.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tmpl/-/tmpl-1.0.5.tgz",
@@ -7655,9 +7668,9 @@
       "optional": true
     },
     "@xmldom/xmldom": {
-      "version": "0.8.13",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.8.13.tgz",
-      "integrity": "sha512-KRYzxepc14G/CEpEGc3Yn+JKaAeT63smlDr+vjB8jRfgTBBI9wRj/nkQEO+ucV8p8I9bfKLWp37uHgFrbntPvw==",
+      "version": "0.9.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.9.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-A9gOqLdi6cV4ibazAjcQufGj0B1y/vDqYrcuP6d/6x8P27gRS8643Dj9o1dEKtB6O7fwxb2FgBmJS2mX7gpvdw==",
       "dev": true
     },
     "acorn": {
@@ -9586,13 +9599,12 @@
       }
     },
     "plist": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/plist/-/plist-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uysumyrvkUX0rX/dEVqt8gC3sTBzd4zoWfLeS29nb53imdaXVvLINYXTI2GNqzaMuvacNx4uJQ8+b3zXR0pkgQ==",
+      "version": "4.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/plist/-/plist-4.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-4dOqNo0Y2NpfSf9q4+zr4bh7pzNWeckIam34Z0KYJhg8qtNNfh59VbD+Yna5SjwcxawVvLKx5w5FtuCijpEF4Q==",
       "dev": true,
       "requires": {
-        "@xmldom/xmldom": "^0.8.8",
-        "base64-js": "^1.5.1",
+        "@xmldom/xmldom": "^0.9.10",
         "xmlbuilder": "^15.1.1"
       }
     },
@@ -9942,6 +9954,19 @@
       "requires": {
         "onigasm": "~2.2.5",
         "plist": "~3.1.0"
+      },
+      "dependencies": {
+        "plist": {
+          "version": "3.1.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/plist/-/plist-3.1.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-ZIfcLJC+7E7FBFnDxm9MPmt7D+DidyQ26lewieO75AdhA2ayMtsJSES0iWzqJQbcVRSrTufQoy0DR94xHue0oA==",
+          "dev": true,
+          "requires": {
+            "@xmldom/xmldom": "^0.9.10",
+            "base64-js": "^1.5.1",
+            "xmlbuilder": "^15.1.1"
+          }
+        }
       }
     },
     "tmpl": {
diff --git a/src/textmate/package.json b/src/textmate/package.json
index cf03f048eac..6d29d1a8119 100644
--- a/src/textmate/package.json
+++ b/src/textmate/package.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "html-escaper": "^3.0.3",
     "jest": "^30.3.0",
     "onigasm": "^2.2.5",
-    "plist": "^3.1.0",
+    "plist": "^4.0.0",
     "tmlanguage-generator": "^0.6.8",
     "ts-jest": "^29.4.9",
     "ts-node": "^10.9.2",