fix: resolve workspace-extractor test merge conflict

The rebase onto main left expectedCallSequence defined but unused —
main's refactored assertion uses expectedTypes with deduplication.
Renamed the variable and removed the duplicate NamedValue entry
that conflicts with the firstSeenInOrder filter.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: Peter Hauge

tests/unit/services/workspace-extractor.test.ts

@@ -58,12 +58,10 @@ describe('workspace-extractor', () => {
         client, store, testContext, '/output', filter
       );
 
-      const expectedCallSequence = [
+      const expectedTypes = [
         ResourceType.NamedValue,
         ResourceType.Tag,
         ResourceType.Backend,
-        // Logger extraction preloads NamedValue display names for placeholder normalization.
-        ResourceType.NamedValue,
         ResourceType.Logger,
         ResourceType.Group,
         ResourceType.Diagnostic,