fix: bump GitHub Actions checkout/setup-node to v5 (Node 20 runtime deprecation)

Author: EMaher

src/templates/github-actions/extract-workflow.ts

@@ -62,10 +62,10 @@ jobs:
           echo "  Service Name: \${{ env.APIM_SERVICE_NAME }}"
 
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v5
         with:
           node-version: '22'
 
@@ -110,7 +110,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Download artifacts
         uses: actions/download-artifact@v4

src/templates/github-actions/publish-workflow.ts

@@ -67,12 +67,12 @@ jobs:
     needs: get-commit
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 2
 
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v5
         with:
           node-version: '22'