Remove unimplemented --spec-format and --otel options #418

Job	Run time
Analyze (actions)	35s
Analyze (javascript-typescript)	57s
	1m 32s

Provide feedback