If a new subscription on an output connector was made, send the latest message as a first message to the new subscriber