Merge pull request #3 from AltSpaceCommunity/Locl

Локализация Part1

Author: MrPe4henika

Content.Client/Lobby/UI/LobbyGui.xaml

@@ -34,7 +34,7 @@
                                                                 WindowType="{x:Type lobbyUi:ObserveWarningWindow}" />
 
                                             <Button Name="ManifestButton" Access="Public"
-                                                    Text="Manifest"
+                                                    Text="{Loc 'ui-lobby-manifest-button'}"
                                                     StyleClasses="ButtonBig" MinWidth="137" />
 
                                             <Button Name="ReadyButton" Access="Public" ToggleMode="True"

Content.Shared/Localizations/ContentLocalizationManager.cs

@@ -10,7 +10,8 @@ public sealed class ContentLocalizationManager
         [Dependency] private readonly ILocalizationManager _loc = default!;
 
         // If you want to change your codebase's language, do it here.
-        private const string Culture = "en-US";
+        private const string Culture = "ru-RU"; // Localization
+        private const string FallbackCulture = "en-US"; // Localization
 
         /// <summary>
         /// Custom format strings used for parsing and displaying minutes:seconds timespans.
@@ -26,8 +27,11 @@ public sealed class ContentLocalizationManager
         public void Initialize()
         {
             var culture = new CultureInfo(Culture);
+            var fallbackCulture = new CultureInfo(FallbackCulture); // Localization
 
             _loc.LoadCulture(culture);
+            _loc.LoadCulture(fallbackCulture); // Localization
+            _loc.SetFallbackCluture(fallbackCulture); // Localization
             _loc.AddFunction(culture, "PRESSURE", FormatPressure);
             _loc.AddFunction(culture, "POWERWATTS", FormatPowerWatts);
             _loc.AddFunction(culture, "POWERJOULES", FormatPowerJoules);

Resources/Locale/ru-RU/Content/Power/batteries.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+battery-electrocute-charge = Батарея вспыхивает от энергии!

Resources/Locale/ru-RU/Content/Power/silicons.ftl

@@ -0,0 +1,4 @@
+ipc-recharge-tip = Заряд пополнился... хоть и совсем чуть-чуть.
+dead-startup-button-verb = Запуск
+dead-startup-system-reboot-success = Системы { $target } успешно восстановлены.
+dead-startup-system-reboot-failed = Перезапуск невозможен — шасси { $target } критически повреждено.

Resources/Locale/ru-RU/Content/Silicons/siliconChargers.ftl

@@ -0,0 +1,4 @@
+silicon-charger-overheatwarning = Вам кажется, будто вы попали в микроволновку!
+silicon-charger-chargerate-string = Скорость зарядки
+silicon-charger-efficiency-string = Эффективность
+silicon-charger-list-full = { CAPITALIZE(THE($charger)) } больше не в состоянии принять новых подопечных!

Resources/Locale/ru-RU/Content/Silicons/silicons.ftl

@@ -0,0 +1,3 @@
+silicon-overheating = Ваши схемы вот-вот закипят!
+silicon-crit = Критическое повреждение корпуса!
+silicon-power-low = Энергия на исходе!

Resources/Locale/ru-RU/DeltaV/accent/scottish.ftl

@@ -0,0 +1,315 @@
+# these specifically mostly come from examples of specific scottish-english (not necessarily scots) verbiage
+# https://en.wikipedia.org/wiki/Scotticism
+# https://en.wikipedia.org/wiki/Scottish_English
+# https://www.cs.stir.ac.uk/~kjt/general/scots.html
+
+accent-scottish-words-1 = girl
+accent-scottish-words-replace-1 = lassie
+accent-scottish-words-2 = boy
+accent-scottish-words-replace-2 = laddie
+accent-scottish-words-3 = man
+accent-scottish-words-replace-3 = lad
+accent-scottish-words-4 = woman
+accent-scottish-words-replace-4 = lass
+accent-scottish-words-5 = do
+accent-scottish-words-replace-5 = dae
+accent-scottish-words-6 = don't
+accent-scottish-words-replace-6 = dinnae
+accent-scottish-words-7 = dont
+accent-scottish-words-replace-7 = dinnae
+accent-scottish-words-8 = i'm
+accent-scottish-words-replace-8 = A'm
+accent-scottish-words-9 = im
+accent-scottish-words-replace-9 = am
+accent-scottish-words-10 = going
+accent-scottish-words-replace-10 = gaun
+accent-scottish-words-11 = know
+accent-scottish-words-replace-11 = ken
+accent-scottish-words-12 = i
+accent-scottish-words-replace-12 = Ah
+accent-scottish-words-13 = you're
+accent-scottish-words-replace-13 = ye're
+accent-scottish-words-14 = youre
+accent-scottish-words-replace-14 = yere
+accent-scottish-words-15 = you
+accent-scottish-words-replace-15 = ya
+accent-scottish-words-16 = i'll
+accent-scottish-words-replace-16 = A'll
+accent-scottish-words-17 = ill
+accent-scottish-words-replace-17 = all
+accent-scottish-words-18 = of
+accent-scottish-words-replace-18 = ae
+accent-scottish-words-19 = was
+accent-scottish-words-replace-19 = wis
+accent-scottish-words-20 = can't
+accent-scottish-words-replace-20 = cannae
+accent-scottish-words-21 = cant
+accent-scottish-words-replace-21 = cannae
+accent-scottish-words-22 = yourself
+accent-scottish-words-replace-22 = yarsel
+accent-scottish-words-23 = where
+accent-scottish-words-replace-23 = whaur
+accent-scottish-words-24 = oh
+accent-scottish-words-replace-24 = ach
+accent-scottish-words-25 = little
+accent-scottish-words-replace-25 = wee
+accent-scottish-words-26 = small
+accent-scottish-words-replace-26 = wee
+accent-scottish-words-27 = shit
+accent-scottish-words-replace-27 = shite
+accent-scottish-words-28 = yeah
+accent-scottish-words-replace-28 = aye
+accent-scottish-words-29 = yea
+accent-scottish-words-replace-29 = aye
+accent-scottish-words-30 = yes
+accent-scottish-words-replace-30 = aye
+accent-scottish-words-31 = too
+accent-scottish-words-replace-31 = tae
+accent-scottish-words-32 = my
+accent-scottish-words-replace-32 = me
+accent-scottish-words-33 = not
+accent-scottish-words-replace-33 = nae
+accent-scottish-words-34 = dad
+accent-scottish-words-replace-34 = da
+accent-scottish-words-35 = mom
+accent-scottish-words-replace-35 = maw
+accent-scottish-words-36 = newbie
+accent-scottish-words-replace-36 = greenbeard
+accent-scottish-words-37 = noob
+accent-scottish-words-replace-37 = greenbeard
+accent-scottish-words-38 = noobie
+accent-scottish-words-replace-38 = greenbeard
+accent-scottish-words-39 = professional
+accent-scottish-words-replace-39 = greybeard
+accent-scottish-words-40 = veteran
+accent-scottish-words-replace-40 = greybeard
+accent-scottish-words-41 = fuck
+accent-scottish-words-replace-41 = feck
+accent-scottish-words-42 = would
+accent-scottish-words-replace-42 = wou
+accent-scottish-words-43 = should
+accent-scottish-words-replace-43 = shou
+accent-scottish-words-44 = could
+accent-scottish-words-replace-44 = cou
+accent-scottish-words-45 = would've
+accent-scottish-words-replace-45 = wou'hae
+accent-scottish-words-46 = should've
+accent-scottish-words-replace-46 = shou'hae
+accent-scottish-words-47 = could've
+accent-scottish-words-replace-47 = cou'hae
+accent-scottish-words-48 = wouldve
+accent-scottish-words-replace-48 = wouhae
+accent-scottish-words-49 = shouldve
+accent-scottish-words-replace-49 = shouhae
+accent-scottish-words-50 = couldve
+accent-scottish-words-replace-50 = couhae
+accent-scottish-words-51 = would'nt
+accent-scottish-words-replace-51 = wou'nae
+accent-scottish-words-52 = should'nt
+accent-scottish-words-replace-52 = shou'nae
+accent-scottish-words-53 = could'nt
+accent-scottish-words-replace-53 = cou'nae
+accent-scottish-words-54 = wouldnt
+accent-scottish-words-replace-54 = wounae
+accent-scottish-words-55 = shouldnt
+accent-scottish-words-replace-55 = shounae
+accent-scottish-words-56 = couldnt
+accent-scottish-words-replace-56 = counae
+accent-scottish-words-57 = have
+accent-scottish-words-replace-57 = hae
+accent-scottish-words-58 = no
+accent-scottish-words-replace-58 = nae
+accent-scottish-words-59 = to
+accent-scottish-words-replace-59 = tae
+accent-scottish-words-60 = the
+accent-scottish-words-replace-60 = tha
+accent-scottish-words-61 = have
+accent-scottish-words-replace-61 = hae
+accent-scottish-words-62 = are
+accent-scottish-words-replace-62 = be
+accent-scottish-words-63 = is
+accent-scottish-words-replace-63 = be
+accent-scottish-words-64 = am
+accent-scottish-words-replace-64 = be
+accent-scottish-words-66 = food
+accent-scottish-words-replace-66 = grub
+accent-scottish-words-67 = have
+accent-scottish-words-replace-67 = hae
+accent-scottish-words-68 = hey
+accent-scottish-words-replace-68 = oi
+accent-scottish-words-69 = what
+accent-scottish-words-replace-69 = wot
+accent-scottish-words-70 = where
+accent-scottish-words-replace-70 = whaur
+accent-scottish-words-71 = when
+accent-scottish-words-replace-71 = wen
+accent-scottish-words-72 = myself
+accent-scottish-words-replace-72 = mesel
+accent-scottish-words-73 = himself
+accent-scottish-words-replace-73 = hesel
+accent-scottish-words-74 = herself
+accent-scottish-words-replace-74 = shesel
+accent-scottish-words-75 = move
+accent-scottish-words-replace-75 = moev
+accent-scottish-words-76 = moving
+accent-scottish-words-replace-76 = moeven
+accent-scottish-words-77 = wasn't
+accent-scottish-words-replace-77 = wis'nae
+accent-scottish-words-78 = wasnt
+accent-scottish-words-replace-78 = wisnae
+accent-scottish-words-79 = wizard
+accent-scottish-words-replace-79 = wizer
+accent-scottish-words-80 = fool
+accent-scottish-words-replace-80 = wazzok
+accent-scottish-words-81 = have
+accent-scottish-words-replace-81 = hae
+accent-scottish-words-82 = for
+accent-scottish-words-replace-82 = fer
+accent-scottish-words-83 = about
+accent-scottish-words-replace-83 = aboot
+accent-scottish-words-84 = ow
+accent-scottish-words-replace-84 = och
+accent-scottish-words-85 = small
+accent-scottish-words-replace-85 = wee
+accent-scottish-words-86 = tiny
+accent-scottish-words-replace-86 = tinnae
+accent-scottish-words-87 = baby
+accent-scottish-words-replace-87 = babee
+accent-scottish-words-88 = after
+accent-scottish-words-replace-88 = efter
+accent-scottish-words-90 = gonna
+accent-scottish-words-replace-90 = gaun'ae
+accent-scottish-words-91 = going to
+accent-scottish-words-replace-91 = gaun'ae
+accent-scottish-words-92 = gone
+accent-scottish-words-replace-92 = gaun
+accent-scottish-words-93 = talk
+accent-scottish-words-replace-93 = blather
+accent-scottish-words-94 = talking
+accent-scottish-words-replace-94 = blatherin'
+accent-scottish-words-95 = now
+accent-scottish-words-replace-95 = nou
+accent-scottish-words-96 = talked
+accent-scottish-words-replace-96 = blathered
+accent-scottish-words-97 = give
+accent-scottish-words-replace-97 = gie
+accent-scottish-words-98 = gimme
+accent-scottish-words-replace-98 = gie's
+accent-scottish-words-99 = give me
+accent-scottish-words-replace-99 = gie's
+accent-scottish-words-100 = do you
+accent-scottish-words-replace-100 = d'ya
+accent-scottish-words-101 = with
+accent-scottish-words-replace-101 = wi
+accent-scottish-words-102 = without
+accent-scottish-words-replace-102 = wi'ou
+accent-scottish-words-103 = whether
+accent-scottish-words-replace-103 = we'er
+accent-scottish-words-104 = ever
+accent-scottish-words-replace-104 = e'er
+accent-scottish-words-105 = whenever
+accent-scottish-words-replace-105 = wen'er
+accent-scottish-words-106 = whatever
+accent-scottish-words-replace-106 = wot'er
+accent-scottish-words-107 = how
+accent-scottish-words-replace-107 = hou
+accent-scottish-words-108 = however
+accent-scottish-words-replace-108 = hou'er
+accent-scottish-words-109 = think
+accent-scottish-words-replace-109 = reckon
+accent-scottish-words-111 = hamlet
+accent-scottish-words-replace-111 = hammy
+accent-scottish-words-112 = hampster
+accent-scottish-words-replace-112 = hammy
+accent-scottish-words-113 = nukie
+accent-scottish-words-replace-113 = reddie
+accent-scottish-words-114 = nuclear op
+accent-scottish-words-replace-114 = reddie
+accent-scottish-words-115 = nuclear operative
+accent-scottish-words-replace-115 = reddie
+accent-scottish-words-116 = nuclear agent
+accent-scottish-words-replace-116 = reddie
+accent-scottish-words-121 = more
+accent-scottish-words-replace-121 = maer
+accent-scottish-words-122 = moreover
+accent-scottish-words-replace-122 = maero'er
+accent-scottish-words-123 = over
+accent-scottish-words-replace-123 = o'er
+accent-scottish-words-125 = human
+accent-scottish-words-replace-125 = hyooman
+accent-scottish-words-126 = dwarf
+accent-scottish-words-replace-126 = dorf
+accent-scottish-words-127 = slime
+accent-scottish-words-replace-127 = oozi
+accent-scottish-words-128 = rat
+accent-scottish-words-replace-128 = raki
+accent-scottish-words-129 = arachnid
+accent-scottish-words-replace-129 = aranaki
+accent-scottish-words-130 = spider
+accent-scottish-words-replace-130 = hisser
+accent-scottish-words-131 = isn't
+accent-scottish-words-replace-131 = be'nae
+accent-scottish-words-132 = aren't
+accent-scottish-words-replace-132 = be'nae
+accent-scottish-words-133 = ain't
+accent-scottish-words-replace-133 = be'nae
+accent-scottish-words-134 = isnt
+accent-scottish-words-replace-134 = benae
+accent-scottish-words-135 = arent
+accent-scottish-words-replace-135 = benae
+accent-scottish-words-136 = aint
+accent-scottish-words-replace-136 = benae
+accent-scottish-words-137 = zombie
+accent-scottish-words-replace-137 = rotter
+accent-scottish-words-138 = zomb
+accent-scottish-words-replace-138 = rotter
+accent-scottish-words-139 = clown
+accent-scottish-words-replace-139 = honki
+accent-scottish-words-140 = cluwn
+accent-scottish-words-replace-140 = hunki
+accent-scottish-words-141 = carp
+accent-scottish-words-replace-141 = fin
+accent-scottish-words-142 = crusher
+accent-scottish-words-replace-142 = axe
+accent-scottish-words-143 = coward
+accent-scottish-words-replace-143 = leaflover
+accent-scottish-words-144 = idiot
+accent-scottish-words-replace-144 = eejit
+accent-scottish-words-145 = stupid
+accent-scottish-words-replace-145 = diteit
+accent-scottish-words-146 = officer
+accent-scottish-words-replace-146 = bobby
+accent-scottish-words-147 = seccie
+accent-scottish-words-replace-147 = bobby
+accent-scottish-words-148 = a
+accent-scottish-words-replace-148 = ae
+accent-scottish-words-149 = certain
+accent-scottish-words-replace-149 = cocksure
+accent-scottish-words-150 = to all
+accent-scottish-words-replace-150 = t'all
+accent-scottish-words-151 = old
+accent-scottish-words-replace-151 = ol'
+accent-scottish-words-152 = filthy
+accent-scottish-words-replace-152 = manky
+accent-scottish-words-153 = i do not know
+accent-scottish-words-replace-153 = ah dinnae ken
+accent-scottish-words-154 = dumbass
+accent-scottish-words-replace-154 = bampot
+accent-scottish-words-155 = there
+accent-scottish-words-replace-155 = thare
+accent-scottish-words-156 = from
+accent-scottish-words-replace-156 = frae
+accent-scottish-words-157 = highland
+accent-scottish-words-replace-157 = hielan
+accent-scottish-words-158 = high
+accent-scottish-words-replace-158 = hie
+accent-scottish-words-159 = syndicate agent
+accent-scottish-words-replace-159 = snakey bastard
+accent-scottish-words-160 = syndicate
+accent-scottish-words-replace-160 = snake
+accent-scottish-words-161 = syndicates
+accent-scottish-words-replace-161 = snakes
+accent-scottish-words-162 = nukies
+accent-scottish-words-replace-162 = reddies
+accent-scottish-words-163 = syndicate agents
+accent-scottish-words-replace-163 = snakey bastards

Resources/Locale/ru-RU/DeltaV/access/components/agent-id-card-component.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+agent-id-card-current-number = Номер NanoChat

Resources/Locale/ru-RU/DeltaV/accessories/hair.ftl

@@ -0,0 +1,10 @@
+marking-HumanHairShortBedhead = Short Bedhead
+marking-HumanHairBobClassic = Bob Hair Classic
+marking-HumanHairMessyClassic = Messy Classic
+marking-HumanHairClassicGentle = Gentle Classic
+marking-HumanHairClassicNoFade = Fade (None, Classic)
+marking-HumanHairClassicLowFade = Fade (Low, Classic)
+marking-HumanHairClassicMedFade = Fade (Medium, Classic)
+marking-HumanHairClassicOmbre = Ombre Classic
+marking-HumanHairClassicCrewcut = Crewcut Classic
+marking-HumanHairClassicLong = Classic Long Hair 1

Resources/Locale/ru-RU/DeltaV/advertisements/vending/courierdrobe.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+advertisement-courierdrobe-1 = Deliver parcels wearing nothing but the most resiliant shorts!
+advertisement-courierdrobe-2 = A great investment for your survival!
+advertisement-courierdrobe-3 = Wear your brown with pride!
+advertisement-courierdrobe-4 = These shorts are comfy and easy to wear, get yours now!
+advertisement-courierdrobe-5 = Outrun every danger with our stylish clothes!
+thankyou-courierdrobe-1 = Now get out there and deliver that mail!
+thankyou-courierdrobe-2 = Those parcels aren't going to deliver themselves!