diff --git a/charon/src/transform/control_flow/ullbc_to_llbc.rs b/charon/src/transform/control_flow/ullbc_to_llbc.rs
index 55f0ea469..242d16c6a 100644
--- a/charon/src/transform/control_flow/ullbc_to_llbc.rs
+++ b/charon/src/transform/control_flow/ullbc_to_llbc.rs
@@ -841,7 +841,7 @@ impl ExitInfo {
                     }
                 })
                 .collect();
-            let num_possible_candidates = loop_exits.len();
+            let num_possible_candidates = possible_candidates.len();
 
             // If there is exactly one one best candidate, it is easy.
             // Otherwise we need to split further.
diff --git a/charon/tests/ui/control-flow/loops.out b/charon/tests/ui/control-flow/loops.out
index 41bd2088a..94589203f 100644
--- a/charon/tests/ui/control-flow/loops.out
+++ b/charon/tests/ui/control-flow/loops.out
@@ -2079,10 +2079,11 @@ where
                 return
             },
             _ => {
-                panic(core::panicking::panic)
+                break 0
             },
         }
     }
+    panic(core::panicking::panic)
 }
 
 // Full name: test_crate::loop_break_1
diff --git a/charon/tests/ui/demo.out b/charon/tests/ui/demo.out
index 9d251208b..0c230e056 100644
--- a/charon/tests/ui/demo.out
+++ b/charon/tests/ui/demo.out
@@ -376,10 +376,11 @@ where
                 return
             },
             _ => {
-                panic(core::panicking::panic)
+                break 0
             },
         }
     }
+    panic(core::panicking::panic)
 }
 
 // Full name: test_crate::i32_id